Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 序盤 | 1 | 4.30 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| うなり出す | 1 | 6.89 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| パチンコ玉 | 1 | 5.86 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 暦 | 1 | 3.73 |
| 強力さ | 1 | 5.53 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 科学知識 | 1 | 5.53 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| １年前 | 1 | 5.05 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 科学兵器 | 1 | 6.18 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| キック | 1 | 4.28 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 若年 | 1 | 4.91 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 臭覚 | 1 | 6.29 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 麺 | 1 | 4.13 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
| 釣果 | 1 | 5.16 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 課す | 1 | 4.33 |
Showing 4701 - 4800 of 13,186 words