Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 辛くも | 3 | 4.79 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| 使 | 3 | 4.45 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| ダブレット | 3 | 6.36 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 塩焼き | 3 | 4.80 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| ヒト型 | 3 | 5.06 |
| 酒屋 | 3 | 4.96 |
| 風呂屋 | 3 | 5.50 |
| 笑い出す | 3 | 4.66 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 付いていく | 3 | 4.53 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 裏 | 3 | 3.22 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| 破砕 | 3 | 4.37 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 好戦的 | 3 | 4.29 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 超大型 | 3 | 4.79 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 有機的 | 3 | 5.37 |
| 満ち引き | 3 | 5.88 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| ルー | 3 | 3.33 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 水棲 | 3 | 3.84 |
| 大手柄 | 3 | 5.28 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 戻って来る | 3 | 4.38 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 息を呑む | 3 | 4.18 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 一晩中 | 3 | 4.69 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 胸のうち | 3 | 5.09 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 経緯 | 3 | 3.65 |
| 爪痕 | 3 | 4.67 |
| 文句なく | 3 | 5.44 |
| 水音 | 3 | 4.59 |
| 肺 | 3 | 4.14 |
| 魔法的 | 3 | 4.43 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 危なっかしい | 3 | 4.49 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 足場 | 3 | 3.73 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 突端 | 3 | 4.81 |
Showing 4701 - 4800 of 13,186 words