Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 小説家 | 1 | 4.45 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 強襲 | 1 | 3.86 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 遮二無二 | 1 | 5.36 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| モロ | 1 | 5.34 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 睨め回す | 1 | 6.64 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 泣き別れ | 1 | 5.55 |
| ナイーブ | 1 | 5.48 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| がっぽり | 1 | 5.47 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| ラナイ | 1 | 6.27 |
| 正規兵 | 1 | 4.88 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 試金石 | 1 | 5.27 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
Showing 4801 - 4900 of 13,186 words