Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっち | 3 | 3.48 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 身体能力 | 3 | 3.57 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 駆け出し | 3 | 3.94 |
| 純色 | 3 | 6.45 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 黒煙 | 3 | 4.46 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 憶える | 3 | 4.16 |
| 側近 | 3 | 3.61 |
| かけ合う | 3 | 5.75 |
| すまん | 3 | 3.60 |
| 巨漢 | 3 | 4.27 |
| 修業 | 3 | 4.33 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 血反吐 | 3 | 4.71 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 息を呑む | 3 | 4.18 |
| プレ | 3 | 4.93 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 真っ先に | 3 | 3.65 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 役立てる | 3 | 4.63 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 冗談抜きで | 3 | 4.98 |
| サバイバル | 3 | 4.53 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 日本的 | 3 | 5.25 |
| 目蓋 | 3 | 4.22 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 世話 | 3 | 3.45 |
| 醤油 | 3 | 3.98 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| エイリアン | 3 | 5.48 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 爆風 | 3 | 4.15 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| ムカデ | 3 | 4.48 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 伝奇 | 3 | 5.86 |
| 神経網 | 3 | 5.99 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 兆候 | 3 | 4.38 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 掘り出す | 3 | 4.64 |
| 寄港 | 3 | 5.15 |
| 売淫 | 3 | 3.60 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| 人員 | 3 | 3.65 |
| 性欲 | 3 | 4.45 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 固体 | 3 | 4.71 |
| 口を尖らせる | 3 | 4.93 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 連れ立つ | 3 | 4.42 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 岩塊 | 3 | 4.72 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| 布地 | 3 | 4.41 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 数多く | 3 | 3.89 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 当然のこと | 3 | 3.82 |
| 送り | 3 | 3.90 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
Showing 4801 - 4900 of 13,186 words