Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| 殺傷力 | 3 | 4.83 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 撤収 | 3 | 4.38 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 数多く | 3 | 3.89 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 指揮 | 3 | 3.45 |
| 真っ正面 | 3 | 5.00 |
| 趣味 | 3 | 3.37 |
| 転がす | 3 | 4.15 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| かね | 3 | 3.25 |
| いずれ | 3 | 3.42 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| 縁取り | 3 | 5.04 |
| 口を尖らせる | 3 | 4.93 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 勾玉 | 3 | 5.10 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 垣間見る | 3 | 4.13 |
| 誤差 | 3 | 4.37 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| お揃い | 3 | 4.44 |
| 勝ち目 | 3 | 4.13 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 大き | 3 | 4.23 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 次元 | 3 | 3.72 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 集中攻撃 | 3 | 4.92 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 深まる | 3 | 4.21 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 悶絶 | 3 | 4.38 |
| 真上 | 3 | 4.09 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 舞い上がる | 3 | 3.92 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| はっきり言う | 3 | 4.87 |
| 知識欲 | 3 | 5.05 |
| ルー | 3 | 3.33 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 眺める | 3 | 3.46 |
| 左側 | 3 | 4.01 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| 無念 | 3 | 4.21 |
| 突出して | 3 | 4.66 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| キツネ目 | 3 | 5.82 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 雅味 | 3 | 4.20 |
| 無条件 | 3 | 4.31 |
| 水棲 | 3 | 3.84 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 道場 | 3 | 3.83 |
| 赤黒い | 3 | 4.08 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 必至 | 3 | 4.38 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| どう考えても | 3 | 3.75 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 煌めき | 3 | 4.53 |
| 訪問者 | 3 | 4.82 |
| 市外 | 3 | 5.65 |
Showing 4801 - 4900 of 13,186 words