Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 雨が多い | 1 | 5.90 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| タブー視 | 1 | 6.28 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| モワッと | 1 | 6.48 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| クルマ | 1 | 5.99 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 恋愛物 | 1 | 5.72 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| イビキをかく | 1 | 7.19 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| 投錨 | 1 | 5.54 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 淡水魚 | 1 | 5.56 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| サイコロステーキ | 1 | 5.86 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 模する | 1 | 6.42 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| 七転八倒 | 1 | 5.66 |
| 熾る | 1 | 5.94 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 余儀なくされる | 1 | 5.01 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| コキ使う | 1 | 6.43 |
| 痛痒 | 1 | 4.97 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
Showing 401 - 500 of 13,186 words