Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無人 | 1 | 4.19 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 干菓子 | 1 | 5.98 |
| 立ち行く | 1 | 4.98 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| こん棒 | 1 | 4.96 |
| 嘱望 | 1 | 5.33 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 死線 | 1 | 4.58 |
| 隠形 | 1 | 4.78 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 返答に窮する | 1 | 5.86 |
| 敷布 | 1 | 5.00 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 石組み | 1 | 5.38 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 整然 | 1 | 4.96 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| け | 1 | 3.49 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 胸に刺さる | 1 | 5.57 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 手付き | 1 | 4.93 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 檄を飛ばす | 1 | 5.50 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 入院中 | 1 | 5.31 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 401 - 500 of 13,186 words