Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| ミトン | 1 | 5.49 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 盟主 | 1 | 4.37 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 巨大都市 | 1 | 5.67 |
| 流れ着く | 1 | 4.72 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 静止状態 | 1 | 5.82 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 寄生 | 1 | 4.00 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 善処 | 1 | 4.65 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 腕が上がる | 1 | 6.02 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 頭蓋 | 1 | 4.48 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
Showing 401 - 500 of 13,186 words