Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ８日 | 1 | 4.88 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 電位 | 1 | 6.12 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| ムスッと | 1 | 5.08 |
| 隠形 | 1 | 4.78 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| ジャブジャブ | 1 | 5.96 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 明治時代 | 1 | 5.54 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 居心地のいい | 1 | 5.23 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 渦巻き模様 | 1 | 5.75 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 短毛 | 1 | 6.00 |
| 運び去る | 1 | 6.53 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| オートメーション | 1 | 6.11 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 川原 | 1 | 5.02 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
Showing 4901 - 5000 of 13,186 words