Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 機動性 | 1 | 4.76 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| スーパーマン | 1 | 5.73 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| カタコト | 1 | 5.27 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 勉強熱心 | 1 | 5.12 |
| 回転弾倉 | 1 | 6.21 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 発行 | 1 | 4.15 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 吐血 | 1 | 4.66 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| すか | 1 | 3.90 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 大樹 | 1 | 3.98 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 片が付く | 1 | 5.56 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 発売中 | 1 | 4.43 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 必要に応じて | 1 | 4.83 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
Showing 5001 - 5100 of 13,186 words