Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汁 | 1 | 3.50 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 経験済み | 1 | 5.01 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| こねくり回す | 1 | 5.86 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 福神漬け | 1 | 5.72 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 同胞 | 1 | 3.81 |
| ぐしょ濡れ | 1 | 6.36 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 手許 | 1 | 5.43 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 性向 | 1 | 6.20 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 有史以来 | 1 | 5.35 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 静止状態 | 1 | 5.82 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 見る人が見れば | 1 | 5.34 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
Showing 5101 - 5200 of 13,186 words