Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 功労者 | 3 | 4.63 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| 背格好 | 3 | 4.79 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 思いきや | 3 | 4.15 |
| エイリアン | 3 | 5.48 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 目隠し | 3 | 4.46 |
| 観光 | 3 | 3.96 |
| 憶える | 3 | 4.16 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 辛くも | 3 | 4.79 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| それはそれで | 3 | 3.69 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 日常 | 3 | 3.67 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| リラックス | 3 | 4.29 |
| 身を隠す | 3 | 4.54 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 足止め | 3 | 3.76 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| ランニング | 3 | 4.62 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| パンチ | 3 | 4.12 |
| 水球 | 3 | 4.28 |
| し難い | 3 | 4.07 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| 大人びる | 3 | 4.24 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 眼下 | 3 | 3.96 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| 手相 | 3 | 3.52 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| シースナイフ | 3 | 6.75 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| バレーボール | 3 | 5.30 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| じたばた | 3 | 4.74 |
| 弾き飛ばす | 3 | 4.55 |
| 電流 | 3 | 4.48 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| 占拠 | 3 | 4.26 |
| いいところ | 3 | 4.00 |
| 死者 | 3 | 3.65 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 爪痕 | 3 | 4.67 |
| 即座に | 3 | 3.25 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| コピー紙 | 3 | 4.88 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| ひょろひょろ | 3 | 5.08 |
| 猟師 | 3 | 4.39 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 提要 | 3 | 3.97 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 足下 | 3 | 3.92 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 渦巻星雲 | 3 | 7.11 |
| 功夫 | 3 | 5.37 |
| 失格 | 3 | 4.23 |
| 冗談抜きで | 3 | 4.98 |
Showing 5101 - 5200 of 13,186 words