Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| 記録 | 3 | 3.45 |
| 追随 | 3 | 4.47 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| けた外れ | 3 | 6.69 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 白人 | 3 | 5.02 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 有機物 | 3 | 5.22 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| ハンドル | 3 | 4.51 |
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 心苦しい | 3 | 4.22 |
| 雅味 | 3 | 4.20 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 束 | 3 | 3.82 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| お陰で | 3 | 3.60 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 苦痛 | 3 | 3.71 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| ハズレ | 3 | 4.45 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| ご馳走 | 3 | 4.05 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 口を開く | 3 | 3.33 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 問答無用 | 3 | 4.02 |
| 一戦 | 3 | 4.16 |
| 勾玉 | 3 | 5.10 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| リラックス | 3 | 4.29 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 爪痕 | 3 | 4.67 |
| 掘り出す | 3 | 4.64 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 見てもらう | 3 | 4.67 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| 氏 | 3 | 3.39 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 防ぎ | 3 | 3.96 |
| 悶絶 | 3 | 4.38 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| びりびり | 3 | 4.86 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| 神代 | 3 | 4.40 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 寝坊 | 3 | 4.54 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 然 | 3 | 3.99 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| ５つ | 3 | 4.44 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 秒 | 3 | 3.48 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 左目 | 3 | 4.30 |
| 散発的 | 3 | 4.74 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
Showing 5101 - 5200 of 13,186 words