Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 職人 | 3 | 3.35 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| そうみたい | 3 | 4.43 |
| 焼うどん | 3 | 6.25 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 間髪入れず | 3 | 4.34 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 滑り落ちる | 3 | 4.53 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 新 | 3 | 3.32 |
| 掘り出す | 3 | 4.64 |
| 大波 | 3 | 5.06 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| 集中攻撃 | 3 | 4.92 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| 身を潜める | 3 | 5.24 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 着飾る | 3 | 4.20 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 煌めき | 3 | 4.53 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| 日本酒 | 3 | 4.70 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| 懐 | 3 | 3.44 |
| けた外れ | 3 | 6.69 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 突端 | 3 | 4.81 |
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 見渡す | 3 | 3.63 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 秒 | 3 | 3.48 |
| ズラリ | 3 | 5.07 |
| 怯え | 3 | 3.52 |
| 憶える | 3 | 4.16 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 傷む | 3 | 4.47 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 転舵 | 3 | 3.34 |
| 流される | 3 | 4.36 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| 大人びる | 3 | 4.24 |
| 深める | 3 | 3.69 |
| 名案 | 3 | 4.50 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| ぶっ飛ばす | 3 | 4.25 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 煙突 | 3 | 4.73 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 巨漢 | 3 | 4.27 |
| ひしゃげる | 3 | 4.64 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 連想 | 3 | 4.09 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| 追い回す | 3 | 4.74 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 縮み上がる | 3 | 5.31 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| 景色 | 3 | 3.49 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 調達 | 3 | 3.94 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 水音 | 3 | 4.59 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| キツネ目 | 3 | 5.82 |
| 勝ち目 | 3 | 4.13 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 評す | 3 | 4.26 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| ロス | 3 | 4.01 |
Showing 5101 - 5200 of 13,186 words