Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 降らせる | 1 | 4.63 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 遠因 | 1 | 5.22 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 鎌状 | 1 | 5.94 |
| トコトコ | 1 | 4.85 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 掃射 | 1 | 4.89 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 設計思想 | 1 | 5.42 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| サイズアップ | 1 | 6.31 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 隠し球 | 1 | 5.53 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 茶帯 | 1 | 6.99 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 砲台 | 1 | 4.58 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| カーボン | 1 | 5.64 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| アッと言う間に | 1 | 6.18 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 桔梗 | 1 | 4.72 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| ２人乗り | 1 | 5.67 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 巻き毛 | 1 | 4.93 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 唐手 | 1 | 5.98 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| 澱みない | 1 | 6.23 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 卵細胞 | 1 | 7.29 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 洩れ | 1 | 5.00 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
Showing 5201 - 5300 of 13,186 words