Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 営む | 1 | 4.40 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 真ん丸い | 1 | 6.55 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| つき従う | 1 | 6.14 |
| 独占的 | 1 | 5.60 |
| 血抜き | 1 | 4.46 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 兵団 | 1 | 4.10 |
| 櫂 | 1 | 5.01 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 街々 | 1 | 5.72 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 愚考 | 1 | 4.89 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 着る物 | 1 | 5.42 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 威勢良く | 1 | 5.45 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| リセット | 1 | 4.43 |
Showing 5301 - 5400 of 13,186 words