Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故 | 3 | 3.17 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| リーダー格 | 3 | 4.42 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 口を尖らせる | 3 | 4.93 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 防ぎ | 3 | 3.96 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 息を呑む | 3 | 4.18 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| スマート | 3 | 4.58 |
| 焼うどん | 3 | 6.25 |
| ちらっと | 3 | 4.31 |
| 診る | 3 | 4.36 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 高温 | 3 | 4.52 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 寄港 | 3 | 5.15 |
| 不定形 | 3 | 4.06 |
| 平面 | 3 | 4.77 |
| 神経網 | 3 | 5.99 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| 足止め | 3 | 3.76 |
| パタパタ | 3 | 4.33 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| 風貌 | 3 | 4.21 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 半端ない | 3 | 4.46 |
| 生ハム | 3 | 5.17 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 申し訳ありません | 3 | 3.44 |
| 涸渇 | 3 | 6.45 |
| ロスト | 3 | 4.73 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| ばらばら | 3 | 4.40 |
| 満ち引き | 3 | 5.88 |
| 効果的 | 3 | 4.03 |
| 統制 | 3 | 4.29 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 蒸発 | 3 | 4.25 |
| 野望 | 3 | 4.28 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 突っこむ | 3 | 4.63 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 渾身 | 3 | 3.97 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 消え失せる | 3 | 4.26 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| コート | 3 | 3.86 |
| 絶妙 | 3 | 4.07 |
| じたばた | 3 | 4.74 |
| キス | 3 | 3.48 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 無条件 | 3 | 4.31 |
| 見渡す | 3 | 3.63 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 爆風 | 3 | 4.15 |
| に当たり | 3 | 4.02 |
| 逃れる | 3 | 3.70 |
| 修業 | 3 | 4.33 |
| 驚いたことに | 3 | 4.63 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| 役立てる | 3 | 4.63 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 失格 | 3 | 4.23 |
| 丸見え | 3 | 4.59 |
| 場 | 3 | 2.71 |
| 庇う | 3 | 3.56 |
| 起伏 | 3 | 4.50 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 食い | 3 | 3.66 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| キャンプ場 | 3 | 5.06 |
| しょう油 | 3 | 6.46 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 有名人 | 3 | 4.22 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 思いの外 | 3 | 4.54 |
| 一晩中 | 3 | 4.69 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
Showing 5301 - 5400 of 13,186 words