Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入浴 | 3 | 4.23 |
| 黒煙 | 3 | 4.46 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
| 縮み上がる | 3 | 5.31 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 知識欲 | 3 | 5.05 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| うまい具合に | 3 | 5.12 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 縁者 | 3 | 4.82 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| 避難 | 3 | 3.64 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 得手 | 3 | 4.16 |
| コピー紙 | 3 | 4.88 |
| 連れ立つ | 3 | 4.42 |
| 備える | 3 | 3.84 |
| 書籍 | 3 | 4.13 |
| 引き抜き | 3 | 4.25 |
| 血反吐 | 3 | 4.71 |
| 大好物 | 3 | 4.58 |
| ダメージを与える | 3 | 4.24 |
| のそり | 3 | 4.89 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 持参 | 3 | 4.31 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 体高 | 3 | 4.99 |
| 両刃 | 3 | 4.86 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| 巨漢 | 3 | 4.27 |
| 青ざめる | 3 | 3.86 |
| 寄越す | 3 | 3.88 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| 着せる | 3 | 3.98 |
| 勝ち目はない | 3 | 4.72 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| ロスト | 3 | 4.73 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| 答 | 3 | 4.82 |
| 好い | 3 | 4.38 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| けた外れ | 3 | 6.69 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| 換金 | 3 | 4.15 |
| からに | 3 | 3.79 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| 親 | 3 | 3.18 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| タクティカル | 3 | 6.66 |
| 伝奇 | 3 | 5.86 |
| クセに | 3 | 4.74 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 根元 | 3 | 4.10 |
| 許し | 3 | 3.29 |
| 家臣 | 3 | 3.60 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| 卵 | 3 | 3.41 |
| 破れ目 | 3 | 6.02 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| プレ | 3 | 4.93 |
| いずれ | 3 | 3.42 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 広範囲 | 3 | 3.93 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 射つ | 3 | 4.57 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 身を潜める | 3 | 5.24 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 口を尖らせる | 3 | 4.93 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| キツネ目 | 3 | 5.82 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 斥候 | 3 | 3.93 |
| シースナイフ | 3 | 6.75 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
Showing 5401 - 5500 of 13,186 words