Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天候 | 3 | 4.30 |
| 短時間 | 3 | 3.94 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 鎌首 | 3 | 4.97 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 例え | 3 | 3.46 |
| 務め | 3 | 3.69 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 返答 | 3 | 3.36 |
| 足場 | 3 | 3.73 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 軍人 | 3 | 3.59 |
| サバイバル | 3 | 4.53 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 突っこむ | 3 | 4.63 |
| 錆色 | 3 | 5.08 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| コピー紙 | 3 | 4.88 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| マグカップ | 3 | 4.74 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 然 | 3 | 3.99 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 辛くも | 3 | 4.79 |
| 飢え | 3 | 4.04 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| ハズレ | 3 | 4.45 |
| 遊び | 3 | 3.37 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| 胃袋 | 3 | 4.25 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 特訓 | 3 | 3.95 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 昏倒 | 3 | 4.39 |
| 側頭部 | 3 | 4.65 |
| 尾羽 | 3 | 5.01 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 満身創痍 | 3 | 4.36 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 警戒態勢 | 3 | 4.71 |
| 従業員 | 3 | 3.93 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| 撤収 | 3 | 4.38 |
| 両肩 | 3 | 4.21 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 功夫 | 3 | 5.37 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| 体色 | 3 | 4.91 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 身動き | 3 | 3.87 |
| 申し訳ありません | 3 | 3.44 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 尊敬 | 3 | 3.63 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 見覚えのある | 3 | 4.02 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| 成分 | 3 | 4.06 |
| 統制 | 3 | 4.29 |
| 酒屋 | 3 | 4.96 |
| 朗報 | 3 | 4.43 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 爆風 | 3 | 4.15 |
| 転移 | 3 | 2.83 |
| 薙ぎ払う | 3 | 3.97 |
Showing 5601 - 5700 of 13,186 words