Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筒井 | 2 | 4.46 |
| 苦悶 | 2 | 4.16 |
| もてなす | 2 | 4.59 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| 反物質 | 2 | 5.61 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 所業 | 2 | 4.10 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| サラダ | 2 | 4.04 |
| 吹き抜け | 2 | 4.50 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 兜 | 2 | 3.77 |
| フタ | 2 | 4.70 |
| 付いて来る | 2 | 4.80 |
| 破裂音 | 2 | 4.74 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| 画境 | 2 | 5.40 |
| ニヤッ | 2 | 4.88 |
| 猫派 | 2 | 5.25 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 歩み寄る | 2 | 3.78 |
| 泥濘 | 2 | 4.75 |
| 遠 | 2 | 4.20 |
| 行使 | 2 | 3.60 |
| ドン | 2 | 4.03 |
| 敵う | 2 | 4.45 |
| メタリック | 2 | 5.57 |
| 肌の色 | 2 | 4.49 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
| だけの事はある | 2 | 4.48 |
| スカーフ | 2 | 4.71 |
| 活気 | 2 | 4.09 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 英雄 | 2 | 3.16 |
| 満悦 | 2 | 4.53 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 小ぶり | 2 | 4.63 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 秘か | 2 | 5.10 |
| かき分ける | 2 | 4.47 |
| 獲得 | 2 | 3.78 |
| 茶色い | 2 | 4.20 |
| 足を踏み出す | 2 | 4.87 |
| 悲しいかな | 2 | 4.86 |
| 恩に着る | 2 | 5.12 |
| 存在感 | 2 | 3.92 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 空洞 | 2 | 4.17 |
| 汎用性 | 2 | 4.57 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 四つ足 | 2 | 5.03 |
| 日本式 | 2 | 5.41 |
| 少なからぬ | 2 | 5.10 |
| 怜悧 | 2 | 4.78 |
| 思い悩む | 2 | 4.37 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 放水路 | 2 | 5.95 |
| いつだって | 2 | 3.91 |
| ミニスカート | 2 | 4.87 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| 変わらぬ | 2 | 3.98 |
| 欲求 | 2 | 4.17 |
| 都合がいい | 2 | 4.34 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| 斑 | 2 | 4.39 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 太股 | 2 | 4.83 |
| 頷き | 2 | 3.24 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 丸ごと | 2 | 4.05 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| スケール | 2 | 4.57 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 冒す | 2 | 4.37 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| 徹夜 | 2 | 4.24 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 膝丈 | 2 | 5.07 |
| 好機 | 2 | 4.01 |
| を以って | 2 | 3.39 |
| 居合い | 2 | 5.09 |
Showing 5701 - 5800 of 13,186 words