Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景色 | 3 | 3.49 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| のたうち回る | 3 | 4.53 |
| 知る限り | 3 | 4.26 |
| 真っ正面 | 3 | 5.00 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| タクティカル | 3 | 6.66 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| 胡座 | 3 | 4.97 |
| 神経網 | 3 | 5.99 |
| 氏 | 3 | 3.39 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 必至 | 3 | 4.38 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| しょう油 | 3 | 6.46 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 真上 | 3 | 4.09 |
| 使 | 3 | 4.45 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| ぶくぶく | 3 | 5.12 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 砂浜 | 3 | 4.07 |
| 動体視力 | 3 | 4.65 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| こればかり | 3 | 4.15 |
| 空手の型 | 3 | 6.36 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 成ってない | 3 | 4.15 |
| 観光 | 3 | 3.96 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| ｄｅ | 3 | 3.93 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 出かける | 3 | 3.56 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 一晩中 | 3 | 4.69 |
| 大好物 | 3 | 4.58 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 剣道 | 3 | 4.45 |
| 横切る | 3 | 4.26 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 投石 | 3 | 4.46 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 掻き分ける | 3 | 4.47 |
| 誤差 | 3 | 4.37 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 感電 | 3 | 4.82 |
| どうにか | 3 | 3.21 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 気にするな | 3 | 3.91 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| ケタ外れ | 3 | 6.35 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| 両隣 | 2 | 4.70 |
| 矢束 | 2 | 4.09 |
| 挿す | 2 | 4.68 |
| 冒す | 2 | 4.37 |
| 臨戦態勢 | 2 | 4.35 |
| ほとぼり | 2 | 5.18 |
| 献立 | 2 | 4.38 |
| 齧る | 2 | 4.13 |
| ビクビク | 2 | 4.56 |
| それな | 2 | 4.23 |
| 削除 | 2 | 4.34 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| 一拍 | 2 | 4.16 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 改める | 2 | 3.99 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 巻き付ける | 2 | 4.43 |
| 門派 | 2 | 6.39 |
| ご馳走さまでした | 2 | 4.73 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 分が悪い | 2 | 4.54 |
| ボディガード | 2 | 5.22 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| ２度と | 2 | 4.99 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| ピクリとも動かない | 2 | 4.77 |
| 念のため | 2 | 3.66 |
| 蓄積 | 2 | 4.04 |
| 敗れ | 2 | 4.39 |
| 戻ってくる | 2 | 3.52 |
Showing 5701 - 5800 of 13,186 words