Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短期間 | 2 | 4.10 |
| 灯す | 2 | 4.19 |
| 甲高い | 2 | 3.95 |
| 犯人 | 2 | 3.57 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 繁茂 | 2 | 5.21 |
| 雑 | 2 | 4.04 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 見る見る | 2 | 3.97 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 瞑目 | 2 | 4.59 |
| 泥水 | 2 | 4.85 |
| 逃げ場 | 2 | 4.17 |
| 騎獣 | 2 | 4.15 |
| 組み手 | 2 | 5.00 |
| 頂 | 2 | 4.54 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 置き土産 | 2 | 4.89 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 鉱山 | 2 | 3.72 |
| なりとも | 2 | 5.02 |
| スコップ | 2 | 4.49 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| ミリ | 2 | 4.20 |
| まとめ | 2 | 4.00 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 泡立ち | 2 | 5.31 |
| 浮上 | 2 | 4.19 |
| 眷族 | 2 | 4.15 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| がに股 | 2 | 5.84 |
| クレーター | 2 | 4.29 |
| 羽化 | 2 | 3.92 |
| びっしり | 2 | 4.44 |
| 流れ出す | 2 | 4.50 |
| 衰える | 2 | 4.45 |
| 食いつき | 2 | 4.89 |
| 騒動 | 2 | 3.55 |
| 眠らす | 2 | 4.95 |
| 仕業 | 2 | 3.99 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| アル | 2 | 3.10 |
| 誰何 | 2 | 4.75 |
| クルクル | 2 | 4.55 |
| 剣身 | 2 | 4.60 |
| 新種 | 2 | 4.48 |
| 探し求める | 2 | 4.88 |
| リベンジ | 2 | 4.70 |
| スケール | 2 | 4.57 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 思い知る | 2 | 4.17 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 執る | 2 | 4.23 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 気迫 | 2 | 4.19 |
| 諫め | 2 | 4.79 |
| 怒鳴る | 2 | 3.71 |
| やり合う | 2 | 4.24 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 最敬礼 | 2 | 4.97 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 核 | 2 | 3.41 |
| 低空飛行 | 2 | 5.05 |
| 匂 | 2 | 5.59 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 探り | 2 | 4.11 |
| 恐るべし | 2 | 4.65 |
| 遅まきながら | 2 | 5.17 |
| 香草 | 2 | 4.02 |
| 見よう見まね | 2 | 4.99 |
| 着せ替え人形 | 2 | 5.08 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 溜め息 | 2 | 3.82 |
| 打ち直す | 2 | 5.24 |
| 考え込む | 2 | 3.53 |
| 泉 | 2 | 3.74 |
| ノースリーブ | 2 | 5.22 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| 言い出す | 2 | 3.62 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| グネグネ | 2 | 5.60 |
| 悠長 | 2 | 4.24 |
| 思い悩む | 2 | 4.37 |
| 前足 | 2 | 3.93 |
| 凝視 | 2 | 3.85 |
| 当面 | 2 | 4.04 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 帰参 | 2 | 5.40 |
Showing 5801 - 5900 of 13,186 words