Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 吊し上げ | 1 | 5.48 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 裸の付き合い | 1 | 5.50 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 高周波 | 1 | 4.63 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| にょっきり | 1 | 6.18 |
| 市中 | 1 | 4.99 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| 路線バス | 1 | 6.40 |
| 寒がり | 1 | 5.82 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 何が何だか分からない | 1 | 5.32 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 空堀 | 1 | 5.25 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 熾る | 1 | 5.94 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 大人ぶる | 1 | 5.28 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 古武道 | 1 | 6.21 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 満を持して | 1 | 4.95 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 噴煙 | 1 | 5.11 |
Showing 501 - 600 of 13,186 words