Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| エロス | 1 | 5.20 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 売り物にする | 1 | 5.84 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 警戒信号 | 1 | 6.36 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 金に糸目をつけない | 1 | 6.14 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 他の物 | 1 | 5.03 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 詮議 | 1 | 5.52 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
Showing 501 - 600 of 13,186 words