Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細める | 2 | 3.90 |
| 置き土産 | 2 | 4.89 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| シャンプー | 2 | 4.60 |
| 立ち木 | 2 | 5.53 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 半魚人 | 2 | 4.83 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| ホルスター | 2 | 4.78 |
| チョッキ | 2 | 5.49 |
| 現象 | 2 | 3.59 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| まい | 2 | 3.58 |
| ウソ | 2 | 4.04 |
| ベルト | 2 | 3.74 |
| 荷物番 | 2 | 5.69 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 栄養 | 2 | 4.05 |
| 息を吐く | 2 | 3.88 |
| 倣う | 2 | 4.20 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| 育てる | 2 | 3.68 |
| 足を止める | 2 | 4.17 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 陶器 | 2 | 4.36 |
| 満点 | 2 | 4.44 |
| 足を速める | 2 | 5.43 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 身悶え | 2 | 4.79 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 比ではない | 2 | 4.61 |
| 何もかも | 2 | 3.55 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| ブラブラ | 2 | 4.85 |
| スイッチが入る | 2 | 5.66 |
| 医務 | 2 | 4.74 |
| 七面鳥 | 2 | 5.53 |
| 厚い | 2 | 3.84 |
| 当面 | 2 | 4.04 |
| 鈍痛 | 2 | 4.99 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 助走 | 2 | 4.64 |
| 発売日 | 2 | 4.55 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| 壁面 | 2 | 4.29 |
| 引き下がる | 2 | 4.06 |
| １秒 | 2 | 4.70 |
| 火龍 | 2 | 4.60 |
| 若しかすると | 2 | 3.71 |
| 沿岸 | 2 | 4.64 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 一緒くたに | 2 | 5.06 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| 長期休暇 | 2 | 4.75 |
| 良かろう | 2 | 4.45 |
| 歩行 | 2 | 4.47 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| スケルトン | 2 | 3.64 |
| セーラー服 | 2 | 4.76 |
| 別次元 | 2 | 4.86 |
| 不可視 | 2 | 4.17 |
| 勤しむ | 2 | 4.26 |
| ポトリ | 2 | 5.26 |
| 精緻 | 2 | 4.62 |
| 大木 | 2 | 4.24 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| ニヤッ | 2 | 4.88 |
| 増加 | 2 | 3.35 |
| 刹那 | 2 | 2.81 |
| 威容 | 2 | 4.51 |
| 上面 | 2 | 5.18 |
| 連れてくる | 2 | 4.20 |
| 旦過 | 2 | 4.35 |
| 突き込む | 2 | 5.29 |
| シルエット | 2 | 4.26 |
| 力比べ | 2 | 4.30 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| ネクロマンサー | 2 | 4.83 |
| し直す | 2 | 4.84 |
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 忍ぶ | 2 | 4.41 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 遅まきながら | 2 | 5.17 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| だらし | 2 | 4.47 |
| 見ず知らず | 2 | 4.59 |
| 徹す | 2 | 4.16 |
Showing 5901 - 6000 of 13,186 words