Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここの所 | 2 | 4.44 |
| 下帯 | 2 | 5.86 |
| 表現 | 2 | 3.37 |
| 詰まらない | 2 | 3.92 |
| がに股 | 2 | 5.84 |
| 自然現象 | 2 | 4.79 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| ともあろう者が | 2 | 4.88 |
| 忍ぶ | 2 | 4.41 |
| 傍らに | 2 | 3.89 |
| 新米 | 2 | 4.44 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 細かく | 2 | 3.86 |
| 咽 | 2 | 4.85 |
| だらし | 2 | 4.47 |
| 補足 | 2 | 3.96 |
| 各種 | 2 | 3.93 |
| 若しや | 2 | 3.84 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| 持 | 2 | 4.68 |
| 診断 | 2 | 4.50 |
| 藪の中 | 2 | 5.29 |
| 皮革 | 2 | 5.16 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| 任す | 2 | 3.71 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| クレーター | 2 | 4.29 |
| 破片 | 2 | 3.87 |
| 睨み付ける | 2 | 3.91 |
| バンザイ | 2 | 5.09 |
| 総勢 | 2 | 4.28 |
| 偏西風 | 2 | 6.48 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 休息 | 2 | 3.89 |
| とどめを刺す | 2 | 4.88 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 基 | 2 | 3.89 |
| 舞い降りる | 2 | 4.25 |
| 逆上せ | 2 | 5.04 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| 断念 | 2 | 4.45 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 在り在り | 2 | 4.37 |
| 華奢 | 2 | 4.05 |
| これこそ | 2 | 4.17 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| 別次元 | 2 | 4.86 |
| 行き先 | 2 | 4.17 |
| 血飛沫 | 2 | 4.58 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 剣を抜く | 2 | 4.46 |
| 剣帯 | 2 | 5.16 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 物かは | 2 | 4.59 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| コボルト | 2 | 3.77 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 所持 | 2 | 3.81 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| エリア | 2 | 3.49 |
| 今までにない | 2 | 4.56 |
| ２人きり | 2 | 4.81 |
| 夜半 | 2 | 4.79 |
| 甲 | 2 | 4.00 |
| し合う | 2 | 4.30 |
| 成っていない | 2 | 3.89 |
| 移ろう | 2 | 4.70 |
| 一変 | 2 | 4.08 |
| 理性 | 2 | 3.79 |
| 面倒臭い | 2 | 3.99 |
| ばら撒く | 2 | 4.68 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| 夕暮れ | 2 | 4.13 |
| 混成 | 2 | 4.47 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 天の川銀河 | 2 | 6.20 |
| 幼体 | 2 | 4.81 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| １秒 | 2 | 4.70 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 活かす | 2 | 3.85 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 長期休暇 | 2 | 4.75 |
| 形態 | 2 | 3.93 |
| 風変わり | 2 | 5.07 |
| 一目瞭然 | 2 | 4.27 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| キチン | 2 | 5.64 |
| 住民 | 2 | 3.58 |
| どよめく | 2 | 4.68 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
Showing 6001 - 6100 of 13,186 words