Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高める | 2 | 3.89 |
| にあって | 2 | 3.76 |
| 興じる | 2 | 4.31 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 所々 | 2 | 4.00 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 華 | 2 | 3.54 |
| 無口 | 2 | 4.35 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| スリーパー | 2 | 6.46 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| 運良く | 2 | 4.41 |
| 赤茶ける | 2 | 4.89 |
| 話し込む | 2 | 4.37 |
| りょ | 2 | 4.48 |
| サラリーマン | 2 | 4.56 |
| 口走る | 2 | 4.25 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 帆船 | 2 | 4.55 |
| 援護 | 2 | 3.67 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 歩を進める | 2 | 4.48 |
| 狩りに行く | 2 | 4.77 |
| 精 | 2 | 3.78 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| びびり | 2 | 4.81 |
| 山なり | 2 | 5.25 |
| 引き摺る | 2 | 4.33 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 焦がす | 2 | 4.50 |
| ボーイッシュ | 2 | 5.14 |
| 擬似的 | 2 | 4.82 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| ソナー | 2 | 5.03 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 這う | 2 | 3.69 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 並 | 2 | 3.70 |
| 歯が立たない | 2 | 4.92 |
| 幕切れ | 2 | 5.35 |
| 爬虫類 | 2 | 4.48 |
| あらぬ方向 | 2 | 4.69 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| とっとと | 2 | 3.96 |
| 又は | 2 | 3.91 |
| 賛意 | 2 | 5.05 |
| 思われる | 2 | 4.11 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 近距離 | 2 | 4.32 |
| 最優先事項 | 2 | 4.94 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 気が進まない | 2 | 4.84 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| 数日間 | 2 | 4.38 |
| 一片 | 2 | 4.49 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| 達成 | 2 | 3.61 |
| 最高級 | 2 | 4.42 |
| 小さめ | 2 | 4.41 |
| 物種 | 2 | 4.60 |
| 病む | 2 | 4.31 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 仮眠 | 2 | 4.51 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| なるだけ | 2 | 4.13 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 送り込み | 2 | 4.90 |
| 極めつけ | 2 | 4.75 |
| 気体 | 2 | 4.69 |
| リビング | 2 | 3.77 |
| 姿を見せる | 2 | 4.26 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| 塩漬け | 2 | 4.60 |
| 焦点 | 2 | 4.27 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 直立不動 | 2 | 4.60 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 力比べ | 2 | 4.30 |
| 空洞 | 2 | 4.17 |
| 抜き身 | 2 | 4.73 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| 編み出す | 2 | 4.36 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| には及ばない | 2 | 4.54 |
| 汎用性 | 2 | 4.57 |
| フライパン | 2 | 4.24 |
| 温める | 2 | 3.98 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| ブラウン | 2 | 4.41 |
Showing 6201 - 6300 of 13,186 words