Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんな訳で | 2 | 3.69 |
| 日本式 | 2 | 5.41 |
| 防備 | 2 | 4.49 |
| 極めつけ | 2 | 4.75 |
| 傾き | 2 | 4.25 |
| 人前で | 2 | 4.25 |
| 物かは | 2 | 4.59 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| ボロネーゼ | 2 | 6.35 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 圧勝 | 2 | 4.52 |
| せめてもの | 2 | 4.30 |
| だけの事はある | 2 | 4.48 |
| 両端 | 2 | 4.48 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 油断 | 2 | 3.37 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 送り込み | 2 | 4.90 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| キチン | 2 | 5.64 |
| 大気 | 2 | 3.87 |
| 逃げ回る | 2 | 4.31 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 三次元 | 2 | 4.81 |
| 豪奢 | 2 | 4.14 |
| 張り巡らす | 2 | 4.37 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| 判る | 2 | 3.27 |
| 超人 | 2 | 4.32 |
| 様相 | 2 | 4.02 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 遙か | 2 | 3.87 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| 部分的 | 2 | 4.72 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 泥濘 | 2 | 4.75 |
| ご褒美 | 2 | 4.04 |
| 図太い | 2 | 4.50 |
| 比率 | 2 | 4.37 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| おかしな | 2 | 3.53 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| 実際は | 2 | 3.72 |
| 賢 | 2 | 3.97 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 魚醤 | 2 | 4.77 |
| セーラー服 | 2 | 4.76 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| ポトリ | 2 | 5.26 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 両足 | 2 | 3.97 |
| 何ヶ月も | 2 | 5.10 |
| 赤色 | 2 | 4.17 |
| 歓喜 | 2 | 3.87 |
| 色男 | 2 | 4.82 |
| 段差 | 2 | 4.63 |
| やらせ | 2 | 4.04 |
| 無効化 | 2 | 3.86 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 偉丈夫 | 2 | 4.81 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| スカーフ | 2 | 4.71 |
| 将来 | 2 | 3.44 |
| いい鴨 | 2 | 3.94 |
| 抱え込む | 2 | 4.03 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 優れる | 2 | 4.25 |
| 片膝 | 2 | 4.23 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| ぼる | 2 | 4.24 |
| 駆け出す | 2 | 3.78 |
| 自由 | 2 | 3.33 |
| 見せつける | 2 | 3.71 |
| くじ引き | 2 | 4.92 |
| 主力 | 2 | 4.03 |
| 敷き | 2 | 4.66 |
| すら | 2 | 2.67 |
| がっつく | 2 | 4.83 |
| すっくと | 2 | 5.08 |
| 驚かす | 2 | 4.05 |
| ジェネラル | 2 | 4.69 |
| 生者 | 2 | 4.53 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| 生み | 2 | 4.57 |
| 年老いる | 2 | 4.68 |
| モンスター | 2 | 2.62 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| 山手 | 2 | 5.65 |
| 知られる | 2 | 4.00 |
| 打ち直す | 2 | 5.24 |
| 持ち歩く | 2 | 4.25 |
Showing 6201 - 6300 of 13,186 words