Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横様 | 2 | 6.55 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 名前だけ | 2 | 4.34 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| ダウン | 2 | 4.32 |
| 余所 | 2 | 4.09 |
| 却下 | 2 | 3.91 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 知られる | 2 | 4.00 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 偏見 | 2 | 4.33 |
| 冷却 | 2 | 4.52 |
| ダイブ | 2 | 4.44 |
| デメリット | 2 | 4.08 |
| 限定 | 2 | 3.71 |
| 腰だめ | 2 | 5.08 |
| 猫好き | 2 | 5.33 |
| 女の手 | 2 | 5.29 |
| 旅立つ | 2 | 3.92 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 手の内 | 2 | 4.31 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| 引き継ぐ | 2 | 3.93 |
| おっかなびっくり | 2 | 4.70 |
| 数分 | 2 | 3.87 |
| 併用 | 2 | 4.22 |
| キチン | 2 | 5.64 |
| 打ち砕く | 2 | 4.15 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 港湾 | 2 | 4.86 |
| 整った | 2 | 3.72 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| 探知 | 2 | 3.75 |
| 目が回る | 2 | 5.22 |
| 色男 | 2 | 4.82 |
| 脳髄 | 2 | 4.82 |
| 運び | 2 | 3.76 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 備わる | 2 | 4.13 |
| 手裏剣 | 2 | 4.63 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 脱衣場 | 2 | 5.22 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 宛 | 2 | 3.72 |
| ルアー | 2 | 5.33 |
| 才能 | 2 | 3.30 |
| 攻撃態勢 | 2 | 5.24 |
| 狙い目 | 2 | 4.89 |
| 原形 | 2 | 4.85 |
| 編み出す | 2 | 4.36 |
| 苦もなく | 2 | 4.92 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 分散 | 2 | 4.07 |
| 断ち割る | 2 | 5.09 |
| 懸念 | 2 | 3.68 |
| ばたり | 2 | 5.46 |
| 心地 | 2 | 3.80 |
| 妨げ | 2 | 4.52 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 毒舌 | 2 | 4.66 |
| ソロ | 2 | 3.76 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| 発案 | 2 | 4.54 |
| 工夫 | 2 | 3.92 |
| ひび割れる | 2 | 4.84 |
| 婦人 | 2 | 4.15 |
| 岩陰 | 2 | 4.63 |
| 抜かす | 2 | 4.02 |
| 駆けつける | 2 | 3.76 |
| 代わり | 2 | 3.62 |
| 巨人 | 2 | 3.27 |
| プロレスラー | 2 | 5.37 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| ほとぼり | 2 | 5.18 |
| 冬場 | 2 | 4.77 |
| フライパン | 2 | 4.24 |
| 鎧戸 | 2 | 5.13 |
| 疎い | 2 | 4.20 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| 季節 | 2 | 3.72 |
| 曲がる | 2 | 3.96 |
| 見張り番 | 2 | 5.13 |
| 冪々 | 2 | 5.73 |
| 巡る | 2 | 3.83 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| 薄暮 | 2 | 5.65 |
| 剪む | 2 | 5.18 |
| 出鱈目 | 2 | 4.35 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| ばら撒く | 2 | 4.68 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 不明 | 2 | 3.44 |
| 急ぎ | 2 | 3.89 |
| 親指 | 2 | 3.93 |
| 弛める | 2 | 5.36 |
Showing 6401 - 6500 of 13,186 words