Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待った | 2 | 3.67 |
| 新種 | 2 | 4.48 |
| 堅牢 | 2 | 4.25 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 領域 | 2 | 3.48 |
| 細やか | 2 | 3.95 |
| 死亡 | 2 | 3.75 |
| これこそ | 2 | 4.17 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 足を速める | 2 | 5.43 |
| 屋外 | 2 | 4.41 |
| 行き当たりばったり | 2 | 4.83 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 竹刀 | 2 | 4.84 |
| そこら | 2 | 3.97 |
| 採寸 | 2 | 4.67 |
| 判る | 2 | 3.27 |
| 説 | 2 | 4.09 |
| 柔 | 2 | 4.61 |
| 焦がす | 2 | 4.50 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 復帰 | 2 | 4.04 |
| 神隠し | 2 | 4.86 |
| 手にする | 2 | 4.13 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 切断 | 2 | 3.70 |
| ただ中 | 2 | 5.20 |
| 意味がない | 2 | 3.73 |
| 同時 | 2 | 3.64 |
| 逆上せ | 2 | 5.04 |
| 振り抜く | 2 | 4.71 |
| 満悦 | 2 | 4.53 |
| 生憎 | 2 | 3.80 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 尚更 | 2 | 3.69 |
| 拘束 | 2 | 3.37 |
| 打つ手 | 2 | 4.63 |
| 持ち出す | 2 | 4.03 |
| 無事か | 2 | 4.48 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 受信 | 2 | 4.68 |
| 渋い | 2 | 3.93 |
| 思い知る | 2 | 4.17 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 塵 | 2 | 3.82 |
| 無理難題 | 2 | 4.57 |
| 一閃 | 2 | 3.92 |
| 値 | 2 | 2.50 |
| 別格 | 2 | 4.47 |
| 一夜 | 2 | 4.08 |
| 言い切る | 2 | 3.95 |
| 猫派 | 2 | 5.25 |
| 歯が立たない | 2 | 4.92 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 難がある | 2 | 4.93 |
| 段差 | 2 | 4.63 |
| 撒き散らす | 2 | 4.49 |
| 宴 | 2 | 3.61 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| 伏せ | 2 | 3.66 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| らっしゃる | 2 | 3.94 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| スリーパー | 2 | 6.46 |
| 水草 | 2 | 5.18 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 曲げ | 2 | 3.99 |
| 冒す | 2 | 4.37 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 白刃 | 2 | 4.52 |
| 挑発 | 2 | 3.71 |
| 大門 | 2 | 4.88 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| 猛禽類 | 2 | 4.88 |
| 意味合い | 2 | 4.05 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 話し込む | 2 | 4.37 |
| ぴたり | 2 | 4.20 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| 溢し | 2 | 4.08 |
| 馬上 | 2 | 3.94 |
| 香辛料 | 2 | 4.12 |
| 籠城 | 2 | 4.33 |
| 咽 | 2 | 4.85 |
| 野 | 2 | 3.86 |
| 所々 | 2 | 4.00 |
| 演算 | 2 | 4.38 |
| 急遽 | 2 | 4.20 |
| 乱獲 | 2 | 4.89 |
| 身を寄せる | 2 | 4.97 |
| 心外 | 2 | 4.31 |
Showing 6601 - 6700 of 13,186 words