Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 運び | 2 | 3.76 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 毒づく | 2 | 4.61 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 暴れ出す | 2 | 4.68 |
| 上体 | 2 | 4.23 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 悦に入る | 2 | 5.12 |
| 神経系 | 2 | 5.53 |
| 明け方 | 2 | 4.63 |
| 凝視 | 2 | 3.85 |
| 凸凹 | 2 | 4.73 |
| し直す | 2 | 4.84 |
| 無理難題 | 2 | 4.57 |
| その際 | 2 | 3.71 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 行使 | 2 | 3.60 |
| 交錯 | 2 | 4.40 |
| 何ヶ月も | 2 | 5.10 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 押し当てる | 2 | 5.01 |
| 精肉 | 2 | 5.88 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 運動 | 2 | 3.74 |
| 嗜好 | 2 | 4.59 |
| 立て続け | 2 | 4.30 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| おー | 2 | 3.71 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| 分割 | 2 | 4.17 |
| 批判 | 2 | 4.23 |
| 上面 | 2 | 5.18 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| 図太い | 2 | 4.50 |
| エース | 2 | 4.15 |
| 賞賛 | 2 | 4.01 |
| 恐るべき | 2 | 4.03 |
| 排除 | 2 | 3.51 |
| 稼業 | 2 | 4.52 |
| 色男 | 2 | 4.82 |
| 所々 | 2 | 4.00 |
| 悔しさ | 2 | 4.19 |
| 下手をすれば | 2 | 4.07 |
| 目を開く | 2 | 4.57 |
| フレンドリー | 2 | 4.75 |
| 見覚えがある | 2 | 4.32 |
| 狼煙 | 2 | 4.67 |
| 切り替える | 2 | 3.89 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| 極力 | 2 | 4.04 |
| 丼 | 2 | 4.56 |
| 関係者 | 2 | 3.56 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 地水火風 | 2 | 5.52 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 辺 | 2 | 3.32 |
| 茫然自失 | 2 | 4.91 |
| 眠らす | 2 | 4.95 |
| 接続る | 2 | 4.21 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| 荒れ野 | 2 | 4.07 |
| 選りによって | 2 | 4.54 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| ルアー | 2 | 5.33 |
| 尖った | 2 | 4.13 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 新種 | 2 | 4.48 |
| ぶっ放す | 2 | 4.85 |
| シャレ | 2 | 4.86 |
| 可能性が高い | 2 | 3.61 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| はずです | 2 | 3.45 |
| ことから | 2 | 3.46 |
| 投下 | 2 | 4.29 |
| 最敬礼 | 2 | 4.97 |
| 爆炎 | 2 | 4.17 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 反射神経 | 2 | 4.62 |
| どん | 2 | 4.43 |
| 鳥肉 | 2 | 4.99 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 張り巡らす | 2 | 4.37 |
| 鼻差 | 2 | 3.82 |
| 退る | 2 | 4.37 |
| 催促 | 2 | 4.32 |
| さぞや | 2 | 4.68 |
| 演算 | 2 | 4.38 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 点者 | 2 | 3.84 |
Showing 6801 - 6900 of 13,186 words