Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 貸与 | 1 | 4.79 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 隠し球 | 1 | 5.53 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| もつれ合う | 1 | 5.35 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 斧槍 | 1 | 4.62 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 後顧の憂い | 1 | 4.97 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 睨め回す | 1 | 6.64 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 上部 | 1 | 4.17 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 星系 | 1 | 4.67 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| とけ込む | 1 | 6.09 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 句作 | 1 | 5.08 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 突き崩す | 1 | 5.44 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 新入り | 1 | 4.53 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
Showing 601 - 700 of 13,186 words