Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 空堀 | 1 | 5.25 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 土塀 | 1 | 5.73 |
| 唸り出す | 1 | 6.13 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 淡水魚 | 1 | 5.56 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| ツメ | 1 | 5.06 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 平和的 | 1 | 4.52 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| フォールディングナイフ | 1 | 6.59 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 首をしめる | 1 | 6.61 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 身を捩る | 1 | 5.36 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 錬金術 | 1 | 3.73 |
| 慰労会 | 1 | 5.18 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| マンボウ | 1 | 5.59 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 猥雑 | 1 | 5.56 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 大のお気に入り | 1 | 5.82 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 冴え冴えとした | 1 | 5.66 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 滑走 | 1 | 4.88 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
Showing 601 - 700 of 13,186 words