Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウソ | 2 | 4.04 |
| 広がり | 2 | 3.86 |
| 青年 | 2 | 3.20 |
| 拍手 | 2 | 3.71 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 続けざま | 2 | 4.55 |
| バカンス | 2 | 4.89 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 穢多 | 2 | 4.20 |
| その気 | 2 | 3.88 |
| 急遽 | 2 | 4.20 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 人数分 | 2 | 4.40 |
| 流れ出す | 2 | 4.50 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 冊子 | 2 | 4.32 |
| 文明 | 2 | 3.85 |
| マントル | 2 | 5.68 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 高鳴る | 2 | 4.26 |
| 犯人 | 2 | 3.57 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 港湾 | 2 | 4.86 |
| 燃え盛る | 2 | 4.16 |
| 敵視 | 2 | 4.56 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 銀紙 | 2 | 6.21 |
| かなー | 2 | 3.98 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| 一件 | 2 | 3.59 |
| 地水火風 | 2 | 5.52 |
| 脱衣場 | 2 | 5.22 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 模 | 2 | 4.01 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| ６人 | 2 | 4.30 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 腹の中 | 2 | 4.34 |
| 直感 | 2 | 3.78 |
| 切れ長の目 | 2 | 4.80 |
| 栽培 | 2 | 4.01 |
| 鼻面 | 2 | 4.90 |
| 赤み | 2 | 4.49 |
| 斬り捨て | 2 | 4.73 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 決戦 | 2 | 3.75 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 放っておく | 2 | 4.13 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| 串刺し | 2 | 4.34 |
| 持ち歩く | 2 | 4.25 |
| 忍ぶ | 2 | 4.41 |
| 死んでも | 2 | 3.95 |
| 下っ端 | 2 | 4.31 |
| 瞑目 | 2 | 4.59 |
| 丼 | 2 | 4.56 |
| ツノ | 2 | 4.96 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| 冷んやり | 2 | 4.32 |
| 理想 | 2 | 3.63 |
| 馬上 | 2 | 3.94 |
| 水芹 | 2 | 4.63 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| ポンポン | 2 | 4.20 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| コミュニケーション | 2 | 4.31 |
| 下帯 | 2 | 5.86 |
| 転ずる | 2 | 5.34 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 分散 | 2 | 4.07 |
| 夜露 | 2 | 5.19 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 閉める | 2 | 3.66 |
| 押し付ける | 2 | 3.86 |
| 賜物 | 2 | 4.49 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 七面鳥 | 2 | 5.53 |
| でしたら | 2 | 3.49 |
| 溺れる | 2 | 4.07 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| ありゃ | 2 | 4.07 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 実態 | 2 | 4.31 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 燃焼 | 2 | 4.67 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 沈める | 2 | 4.26 |
| となったら | 2 | 4.53 |
| 北上 | 2 | 4.43 |
| 練習 | 2 | 3.24 |
| 遣らせる | 2 | 4.46 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
Showing 7201 - 7300 of 13,186 words