Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カッコ悪い | 2 | 5.14 |
| 何故だか | 2 | 4.16 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 喧騒 | 2 | 4.09 |
| ハスキー | 2 | 5.48 |
| 輪郭 | 2 | 4.27 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 河原 | 2 | 4.61 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| 故意に | 2 | 4.74 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 一太刀 | 2 | 4.24 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 数字 | 2 | 3.71 |
| 丘陵 | 2 | 4.69 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 職人 | 3 | 3.35 |
| ばらばら | 3 | 4.40 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| ライター | 3 | 4.71 |
| 破砕 | 3 | 4.37 |
| 掻き分ける | 3 | 4.47 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| すれ違い様 | 3 | 5.07 |
| 兵隊 | 3 | 4.07 |
| エサ | 3 | 4.38 |
| ダンゴムシ | 3 | 5.16 |
| ムカデ | 3 | 4.48 |
| 憶える | 3 | 4.16 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 大柄 | 3 | 4.04 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 誤差 | 3 | 4.37 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| どっち | 3 | 3.48 |
| 言い残す | 3 | 4.02 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| 寛い | 3 | 4.42 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 寝間着 | 3 | 4.47 |
| 足下 | 3 | 3.92 |
| 電流 | 3 | 4.48 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 決断 | 3 | 3.64 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 黒煙 | 3 | 4.46 |
| 提要 | 3 | 3.97 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 間髪入れず | 3 | 4.34 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 疲れた | 3 | 3.41 |
| 縮み上がる | 3 | 5.31 |
| リーダー格 | 3 | 4.42 |
| 目隠し | 3 | 4.46 |
| 楽観 | 3 | 4.76 |
| 組み合わせ | 3 | 3.68 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 翻弄 | 3 | 4.13 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| 入居 | 3 | 5.37 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| ボンボン | 3 | 4.79 |
| 塩焼き | 3 | 4.80 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 思いきや | 3 | 4.15 |
| 改善 | 3 | 3.85 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 横になる | 3 | 4.55 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| 功労者 | 3 | 4.63 |
| 絶 | 3 | 4.23 |
| 挑戦 | 3 | 3.70 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| すり抜ける | 3 | 4.01 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 引き抜く | 3 | 3.75 |
| 増大 | 3 | 4.13 |
| ズラリ | 3 | 5.07 |
Showing 7401 - 7500 of 13,186 words