Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗濯物 | 2 | 4.42 |
| 引きずり | 2 | 4.25 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 相性 | 2 | 3.63 |
| 収納 | 2 | 3.57 |
| 追っ手 | 2 | 4.42 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| メッセージ | 2 | 3.81 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| ピンポイント | 2 | 4.51 |
| 大袈裟 | 2 | 4.10 |
| 覚束ない | 2 | 4.48 |
| 悔しさ | 2 | 4.19 |
| 運び込む | 2 | 4.06 |
| 了承 | 2 | 3.62 |
| 温度調節 | 2 | 5.44 |
| 切り札 | 2 | 3.78 |
| 殴り飛ばす | 2 | 4.31 |
| 差し物 | 2 | 4.48 |
| には及ばない | 2 | 4.54 |
| 張り巡らす | 2 | 4.37 |
| すっぱり | 2 | 4.69 |
| 音源 | 2 | 5.15 |
| それどころか | 2 | 3.58 |
| いつもの様に | 2 | 3.64 |
| 数える | 2 | 3.87 |
| 照らし出す | 2 | 4.88 |
| 優勢 | 2 | 4.19 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| 眼 | 2 | 3.16 |
| 吟味 | 2 | 4.30 |
| フィールド | 2 | 3.70 |
| 置き土産 | 2 | 4.89 |
| 定期的 | 2 | 3.83 |
| 日没 | 2 | 4.63 |
| 焦燥 | 2 | 4.32 |
| 浮上 | 2 | 4.19 |
| 透過 | 2 | 4.48 |
| 逆上せ | 2 | 5.04 |
| 歩を進める | 2 | 4.48 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 天の川銀河 | 2 | 6.20 |
| 爆炎 | 2 | 4.17 |
| 首領 | 2 | 4.24 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 疎い | 2 | 4.20 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 念の為 | 2 | 4.08 |
| 何頭 | 2 | 4.91 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 優に | 2 | 4.11 |
| 接待 | 2 | 4.55 |
| 詮索 | 2 | 4.38 |
| 迸り | 2 | 4.75 |
| 芽生え | 2 | 4.61 |
| 杳として | 2 | 4.62 |
| 水平線 | 2 | 4.68 |
| 無力 | 2 | 3.70 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 見出す | 2 | 4.07 |
| 誤魔化し | 2 | 3.96 |
| もんじゃ | 2 | 3.76 |
| 責め | 2 | 3.85 |
| 立ち木 | 2 | 5.53 |
| 辺 | 2 | 3.32 |
| 模 | 2 | 4.01 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 嫁 | 2 | 3.50 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| 敗れ | 2 | 4.39 |
| 敏感 | 2 | 4.01 |
| 噛み砕く | 2 | 4.30 |
| 死人 | 2 | 3.99 |
| ぶっ続け | 2 | 5.37 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 移ろう | 2 | 4.70 |
| 興じる | 2 | 4.31 |
| ずらす | 2 | 3.99 |
| 死亡 | 2 | 3.75 |
| カフェ | 2 | 4.18 |
| 住民 | 2 | 3.58 |
| 少なからず | 2 | 3.97 |
| 破片 | 2 | 3.87 |
| 幕切れ | 2 | 5.35 |
| ライス | 2 | 4.80 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| と言ってもいい | 2 | 3.85 |
| 前衛 | 2 | 3.59 |
| 年月 | 2 | 4.04 |
| 当てられる | 2 | 4.62 |
| に反して | 2 | 4.22 |
| 微動 | 2 | 4.18 |
Showing 7401 - 7500 of 13,186 words