Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放る | 3 | 3.59 |
| そうする | 3 | 3.75 |
| 家臣 | 3 | 3.60 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| 理想的 | 3 | 4.31 |
| 大き | 3 | 4.23 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 燃料 | 3 | 4.07 |
| 未知 | 3 | 3.76 |
| 尾羽 | 3 | 5.01 |
| 有機物 | 3 | 5.22 |
| 寝坊 | 3 | 4.54 |
| 問答無用 | 3 | 4.02 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 正体不明 | 3 | 4.35 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 飛び降りる | 3 | 4.03 |
| シースナイフ | 3 | 6.75 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 電流 | 3 | 4.48 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 寄港 | 3 | 5.15 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 頭角 | 3 | 4.85 |
| 浸透 | 3 | 4.11 |
| 市外 | 3 | 5.65 |
| そうしたら | 3 | 3.96 |
| 通じて | 3 | 4.12 |
| 丸呑み | 3 | 4.58 |
| 切っ先 | 3 | 3.89 |
| オジサン | 3 | 4.73 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| ばらばら | 3 | 4.40 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 全裸 | 3 | 4.06 |
| 戦利品 | 3 | 4.30 |
| 鳰 | 3 | 3.24 |
| 相手をする | 3 | 4.20 |
| ちょうど良い | 3 | 3.72 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 撃退 | 3 | 3.82 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| ６日 | 3 | 4.64 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 組み合わせ | 3 | 3.68 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| どうかな | 3 | 4.03 |
| ヒキガエル | 3 | 5.46 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| さえも | 3 | 3.68 |
| 格段 | 3 | 4.07 |
| 力関係 | 3 | 4.63 |
| 倉庫 | 3 | 3.49 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 真意 | 3 | 4.00 |
| 大鎌 | 3 | 4.12 |
| 辛くも | 3 | 4.79 |
| 左目 | 3 | 4.30 |
| 艶 | 3 | 3.84 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 特訓 | 3 | 3.95 |
| 身構える | 3 | 4.07 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 生白い | 3 | 5.59 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 良くなる | 3 | 4.23 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 正確に言うと | 3 | 4.89 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 文字通り | 3 | 3.64 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| お陰で | 3 | 3.60 |
| ５つ | 3 | 4.44 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 気になれない | 3 | 5.10 |
| 占拠 | 3 | 4.26 |
Showing 7601 - 7700 of 13,186 words