Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支障 | 3 | 3.99 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 生白い | 3 | 5.59 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 巾 | 3 | 4.32 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| 立ち向かう | 3 | 3.92 |
| 遠回り | 3 | 4.39 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 砂浜 | 3 | 4.07 |
| 人型 | 3 | 3.63 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 三位一体 | 3 | 5.10 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 書籍 | 3 | 4.13 |
| 土産 | 3 | 4.09 |
| 巨獣 | 3 | 4.16 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 涎 | 3 | 4.08 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 目に見えて | 3 | 3.86 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 引っぱる | 3 | 4.90 |
| 移り住む | 3 | 4.66 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 冗談抜きで | 3 | 4.98 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| どうするか | 3 | 3.69 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| 転移 | 3 | 2.83 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 怪訝 | 3 | 3.72 |
| のそり | 3 | 4.89 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| 移る | 3 | 3.53 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 死者 | 3 | 3.65 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 甘味処 | 3 | 5.71 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 捕らえる | 3 | 3.56 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 積極的 | 3 | 3.62 |
| 色仕掛け | 3 | 4.85 |
| 追随 | 3 | 4.47 |
| バレーボール | 3 | 5.30 |
| 引き返し | 3 | 4.39 |
| 蚊 | 3 | 4.57 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| その割には | 3 | 4.45 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| 頭角 | 3 | 4.85 |
| さー | 3 | 3.76 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| 現場 | 3 | 3.55 |
| 真意 | 3 | 4.00 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 爆風 | 3 | 4.15 |
| 加えて | 3 | 3.46 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 後から | 3 | 3.69 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 山ごもり | 3 | 6.10 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| ぶっ飛ばす | 3 | 4.25 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 物ともせず | 3 | 4.46 |
| 好戦的 | 3 | 4.29 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 猟師 | 3 | 4.39 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 丸太 | 3 | 4.01 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| サバイバル | 3 | 4.53 |
| 遮断 | 3 | 3.36 |
| 燃料 | 3 | 4.07 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
Showing 7601 - 7700 of 13,186 words