Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 金銭 | 3 | 4.05 |
| 身を隠す | 3 | 4.54 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 脱ぎ捨てる | 3 | 4.37 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 無理からぬ | 3 | 4.74 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 巨漢 | 3 | 4.27 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 一度も | 3 | 3.58 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| 地球人 | 3 | 4.31 |
| 生息 | 3 | 3.94 |
| 施す | 3 | 3.52 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| と言えど | 3 | 3.94 |
| ダンゴムシ | 3 | 5.16 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| ませんか | 3 | 3.97 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| ひょろひょろ | 3 | 5.08 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 氏 | 3 | 3.39 |
| 頻繁 | 3 | 3.88 |
| ボコボコ | 3 | 4.26 |
| 歪み | 3 | 3.95 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 全域 | 3 | 4.38 |
| タクティカル | 3 | 6.66 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 装着 | 3 | 3.89 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| シャツ | 3 | 3.89 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 布地 | 3 | 4.41 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 不定形 | 3 | 4.06 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| 縮み上がる | 3 | 5.31 |
| 大波 | 3 | 5.06 |
| 評す | 3 | 4.26 |
| 注ぎ込む | 3 | 4.06 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 見渡す | 3 | 3.63 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 低層 | 3 | 4.03 |
| 貴族的 | 3 | 5.08 |
| 射抜く | 3 | 4.13 |
| 黒幕 | 3 | 4.06 |
| ブクブク | 3 | 5.30 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| うな垂れる | 3 | 4.71 |
| 向き | 3 | 3.61 |
| 訪問者 | 3 | 4.82 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| エサ | 3 | 4.38 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 職人 | 3 | 3.35 |
| 作り直す | 3 | 4.47 |
| 市外 | 3 | 5.65 |
| そうこうする内に | 3 | 5.15 |
| 使 | 3 | 4.45 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| どうしようもない | 3 | 3.70 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 噴射 | 3 | 4.51 |
| かけ合う | 3 | 5.75 |
| 水音 | 3 | 4.59 |
| 巻 | 3 | 3.40 |
| 代価 | 3 | 4.57 |
| どうしたら | 3 | 4.28 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 撃ち抜く | 3 | 4.22 |
| スマート | 3 | 4.58 |
Showing 7701 - 7800 of 13,186 words