Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大好物 | 3 | 4.58 |
| 獰猛 | 3 | 4.02 |
| 怪訝 | 3 | 3.72 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 用いる | 3 | 3.37 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 追随 | 3 | 4.47 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 酒屋 | 3 | 4.96 |
| 数ヶ月 | 3 | 4.05 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 色仕掛け | 3 | 4.85 |
| 襲撃者 | 3 | 4.08 |
| 一晩 | 3 | 3.96 |
| 止む | 3 | 3.86 |
| 転がす | 3 | 4.15 |
| 作用 | 3 | 4.01 |
| 使 | 3 | 4.45 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| 体高 | 3 | 4.99 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| 特訓 | 3 | 3.95 |
| 相手をする | 3 | 4.20 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 買い込む | 3 | 4.42 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 弾き飛ばす | 3 | 4.55 |
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| 渾身 | 3 | 3.97 |
| 血煙 | 3 | 5.20 |
| 買い取る | 3 | 3.91 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 岩塊 | 3 | 4.72 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 寝入る | 3 | 4.61 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 昏倒 | 3 | 4.39 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 氷漬け | 3 | 4.47 |
| 突出して | 3 | 4.66 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 前面 | 3 | 4.15 |
| 苦い | 3 | 3.76 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 黒幕 | 3 | 4.06 |
| 望み | 3 | 3.62 |
| 天候 | 3 | 4.30 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| 蚊 | 3 | 4.57 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| バレーボール | 3 | 5.30 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 増す | 3 | 3.62 |
| 奢る | 3 | 4.15 |
| 魔法的 | 3 | 4.43 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 大鎌 | 3 | 4.12 |
| 生きる | 3 | 3.23 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 水音 | 3 | 4.59 |
| 防御力 | 3 | 3.62 |
| ううん | 3 | 3.63 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 狩 | 3 | 3.99 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 提要 | 3 | 3.97 |
| トラブル | 3 | 3.74 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| し吹く | 3 | 6.02 |
| 防ぎ | 3 | 3.96 |
| 伺 | 3 | 4.88 |
| 決断 | 3 | 3.64 |
| ロス | 3 | 4.01 |
| 戻って来る | 3 | 4.38 |
| 唱える | 3 | 3.44 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 後続 | 3 | 4.17 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 出来物 | 3 | 5.94 |
Showing 7801 - 7900 of 13,186 words