Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶっ飛ばす | 3 | 4.25 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 両肩 | 3 | 4.21 |
| 水平 | 3 | 4.27 |
| 褒美 | 3 | 4.04 |
| ボディスーツ | 3 | 5.78 |
| ブクブク | 3 | 5.30 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 超大型 | 3 | 4.79 |
| ｄｅ | 3 | 3.93 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| ワイヤー | 3 | 4.25 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| 降下 | 3 | 4.04 |
| 戊 | 3 | 3.85 |
| そっか | 3 | 3.38 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| 悩み | 3 | 3.65 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 唯でさえ | 3 | 3.72 |
| ご馳走 | 3 | 4.05 |
| 特訓 | 3 | 3.95 |
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| あらら | 3 | 4.64 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| たろう | 3 | 4.64 |
| 体色 | 3 | 4.91 |
| 大好物 | 3 | 4.58 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| バレーボール | 3 | 5.30 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 聞き入る | 3 | 4.46 |
| 火を噴く | 3 | 5.02 |
| 立たす | 3 | 4.35 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| 地球人 | 3 | 4.31 |
| 丸焼き | 3 | 4.53 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| よお | 3 | 4.08 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 免れる | 3 | 4.00 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| がっくり | 3 | 4.16 |
| 血まみれ | 3 | 4.40 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| ひょろひょろ | 3 | 5.08 |
| ばらばら | 3 | 4.40 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 氏 | 3 | 3.39 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| 冷凍 | 3 | 4.59 |
| 直る | 3 | 4.38 |
| 修業 | 3 | 4.33 |
| 素晴らしい | 3 | 3.20 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 仮に | 3 | 3.45 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| 割と | 3 | 3.40 |
| 動体視力 | 3 | 4.65 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| 絡み合う | 3 | 4.34 |
| ノウハウ | 3 | 4.54 |
| 足音 | 3 | 3.51 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 持続的 | 3 | 5.45 |
| 目蓋 | 3 | 4.22 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| パクパク | 3 | 4.43 |
| 気まずい | 3 | 3.71 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| ボーッと | 3 | 4.76 |
| 一升瓶 | 3 | 5.45 |
| 引き抜く | 3 | 3.75 |
| 転倒 | 3 | 4.25 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
Showing 7801 - 7900 of 13,186 words