Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラッキョウ | 1 | 6.48 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 聾する | 1 | 5.91 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 予防措置 | 1 | 6.07 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| １羽 | 1 | 5.53 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 表紙 | 1 | 4.24 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 怪光 | 1 | 5.61 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 出先機関 | 1 | 5.91 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 銃眼 | 1 | 5.54 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| 睨め付ける | 1 | 5.76 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 酸っぱ味 | 1 | 7.59 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 節回し | 1 | 6.02 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| コース | 1 | 3.93 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 腰が抜ける | 1 | 5.76 |
| 目の色を変える | 1 | 5.51 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
Showing 701 - 800 of 13,186 words