Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に似て | 3 | 3.66 |
| 書籍 | 3 | 4.13 |
| 水場 | 3 | 4.36 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| に付け | 3 | 3.88 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| 間髪入れず | 3 | 4.34 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 縁取り | 3 | 5.04 |
| 平面 | 3 | 4.77 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 真っ正面 | 3 | 5.00 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 紙 | 3 | 3.20 |
| 怨み | 3 | 4.86 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 気持ち悪い | 3 | 3.75 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 気遣う | 3 | 3.89 |
| ゆで卵 | 3 | 5.01 |
| 占拠 | 3 | 4.26 |
| 逆転 | 3 | 4.08 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 争い | 3 | 3.58 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| 持たせる | 3 | 4.24 |
| 会社 | 3 | 3.72 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| 跡 | 3 | 3.69 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 低層 | 3 | 4.03 |
| 市外 | 3 | 5.65 |
| それでいて | 3 | 3.72 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 満足のいく | 3 | 4.93 |
| 両側 | 3 | 4.35 |
| 天候 | 3 | 4.30 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 本格的 | 3 | 3.66 |
| エサ | 3 | 4.38 |
| はっきり言う | 3 | 4.87 |
| なす術 | 3 | 4.84 |
| 診る | 3 | 4.36 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| オッケー | 3 | 4.35 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| 上衣 | 3 | 4.93 |
| 食らいつく | 3 | 4.44 |
| 作業台 | 3 | 4.57 |
| 明け渡す | 3 | 4.86 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 草食 | 3 | 4.89 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| ガキ | 3 | 3.66 |
| 個別 | 3 | 4.20 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| 戻って来る | 3 | 4.38 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 生息 | 3 | 3.94 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 意匠 | 3 | 4.28 |
| 助言 | 3 | 3.85 |
| ぐらり | 3 | 4.55 |
| 飄々 | 3 | 4.28 |
| 現場 | 3 | 3.55 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 選び | 3 | 3.89 |
| 勾玉 | 3 | 5.10 |
| 固体 | 3 | 4.71 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| 繊細 | 3 | 3.91 |
| 歯痒い | 3 | 4.95 |
| 旋風 | 3 | 4.45 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| のたうち回る | 3 | 4.53 |
| 重心 | 3 | 4.28 |
| 冗談抜きで | 3 | 4.98 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 採る | 3 | 3.99 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| その先 | 3 | 3.57 |
| 境地 | 3 | 4.59 |
| 豪商 | 3 | 4.63 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
Showing 8001 - 8100 of 13,186 words