Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 発光 | 3 | 4.01 |
| だだっ広い | 3 | 4.77 |
| 役立てる | 3 | 4.63 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 改善 | 3 | 3.85 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| 岩塊 | 3 | 4.72 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 血煙 | 3 | 5.20 |
| 突堤 | 3 | 5.39 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 涸渇 | 3 | 6.45 |
| 仕立て | 3 | 4.05 |
| 履く | 3 | 3.90 |
| 日本的 | 3 | 5.25 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 満足のいく | 3 | 4.93 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| エプロン | 3 | 4.08 |
| 追い立て | 3 | 4.68 |
| キャンプ場 | 3 | 5.06 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| に限って | 3 | 3.95 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 白っぽい | 3 | 4.74 |
| ロスト | 3 | 4.73 |
| 殺傷力 | 3 | 4.83 |
| 持続的 | 3 | 5.45 |
| 着物 | 3 | 3.99 |
| ボディスーツ | 3 | 5.78 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| シーン | 3 | 3.86 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 可愛らしい | 3 | 3.32 |
| ラケット | 3 | 5.14 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| スムーズ | 3 | 4.07 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| 評す | 3 | 4.26 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 大昔 | 3 | 4.38 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| ワイヤー | 3 | 4.25 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 握手 | 3 | 3.88 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 振りかぶる | 3 | 3.96 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 作り直す | 3 | 4.47 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 南 | 3 | 3.23 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| 驚いたことに | 3 | 4.63 |
| 煙突 | 3 | 4.73 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 勾玉 | 3 | 5.10 |
| 風貌 | 3 | 4.21 |
| 通じて | 3 | 4.12 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 境地 | 3 | 4.59 |
| 住居 | 3 | 4.13 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| 好戦的 | 3 | 4.29 |
| 日本酒 | 3 | 4.70 |
| 狩 | 3 | 3.99 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 削れる | 3 | 4.31 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 沈め | 3 | 4.17 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| ミトコンドリア | 3 | 5.34 |
| 待たす | 3 | 4.55 |
| 目隠し | 3 | 4.46 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 本家 | 3 | 3.98 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 泥 | 3 | 3.67 |
| 思いのほか | 3 | 4.34 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| 軍人 | 3 | 3.59 |
Showing 8101 - 8200 of 13,186 words