Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 相殺 | 3 | 4.04 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| ご馳走 | 3 | 4.05 |
| 身動き | 3 | 3.87 |
| ヒト型 | 3 | 5.06 |
| 布地 | 3 | 4.41 |
| 見つけ出す | 3 | 4.21 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 容赦 | 3 | 3.63 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 筈ない | 3 | 4.42 |
| 死ぬほど | 3 | 4.36 |
| ってことは | 3 | 3.48 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| のそり | 3 | 4.89 |
| 遠ざかる | 3 | 3.90 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 脱ぎ捨てる | 3 | 4.37 |
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 噴射 | 3 | 4.51 |
| 採る | 3 | 3.99 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| 生臭い | 3 | 4.75 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 起伏 | 3 | 4.50 |
| 歪む | 3 | 3.51 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 煙突 | 3 | 4.73 |
| ボイラー | 3 | 5.50 |
| 市外 | 3 | 5.65 |
| 何か用 | 3 | 4.45 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 浮かせる | 3 | 4.19 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| 鎌首 | 3 | 4.97 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 着飾る | 3 | 4.20 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 実験 | 3 | 3.40 |
| タクティカル | 3 | 6.66 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 戴く | 3 | 3.70 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| ダメージを与える | 3 | 4.24 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| 無念 | 3 | 4.21 |
| 駿河 | 3 | 3.31 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 保有 | 3 | 3.92 |
| 暮れ | 3 | 4.07 |
| 巨木 | 3 | 4.43 |
| 追随 | 3 | 4.47 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 物になる | 3 | 4.03 |
| 幼い | 3 | 3.35 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 並ぶ | 3 | 3.38 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 目蓋 | 3 | 4.22 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 木々 | 3 | 3.48 |
| 酒杯 | 3 | 4.71 |
| ヒキガエル | 3 | 5.46 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| アクシデント | 3 | 4.80 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 先日 | 3 | 3.39 |
| ゴツゴツ | 3 | 4.70 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 理不尽 | 3 | 3.67 |
| 心情 | 3 | 3.87 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 何でもない | 3 | 3.50 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| くすぐる | 3 | 4.17 |
| 空手の型 | 3 | 6.36 |
| かもね | 3 | 3.90 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
Showing 8101 - 8200 of 13,186 words