Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 域 | 1 | 3.85 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 脳裏を過ぎる | 1 | 5.04 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 隔たる | 1 | 5.39 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ハリウッド映画 | 1 | 5.64 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 悪所 | 1 | 6.12 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 干菓子 | 1 | 5.98 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| オーナー | 1 | 4.36 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 格子戸 | 1 | 5.44 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 予防措置 | 1 | 6.07 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| へべれけ | 1 | 5.75 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| マンボウ | 1 | 5.59 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| ハンモック | 1 | 4.83 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
Showing 8101 - 8200 of 13,186 words