Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単打 | 3 | 3.87 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 有り様 | 3 | 4.35 |
| 浮き上がる | 3 | 4.22 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| て言うか | 3 | 3.79 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| ばらばら | 3 | 4.40 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 鼻血 | 3 | 4.29 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 手活け | 3 | 3.75 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 砂漠 | 3 | 3.59 |
| 指揮 | 3 | 3.45 |
| 戦利品 | 3 | 4.30 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| インドア | 3 | 5.37 |
| 貯まる | 3 | 4.48 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 法律 | 3 | 4.11 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
| かね | 3 | 3.25 |
| 渾身 | 3 | 3.97 |
| コート | 3 | 3.86 |
| 退院 | 3 | 4.70 |
| 午後 | 3 | 3.43 |
| 気色悪い | 3 | 4.87 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 凡そ | 3 | 3.59 |
| 行 | 3 | 3.91 |
| 行われる | 3 | 3.62 |
| 涙目 | 3 | 3.75 |
| マンガ | 3 | 4.26 |
| オジサン | 3 | 4.73 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 無念 | 3 | 4.21 |
| 唖然 | 3 | 3.69 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 横切る | 3 | 4.26 |
| 出立 | 3 | 4.09 |
| ぶち | 3 | 3.86 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 朦朧 | 3 | 4.37 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| 重大 | 3 | 3.95 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
| 枕 | 3 | 3.99 |
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| 噴射 | 3 | 4.51 |
| 引っ込む | 3 | 4.05 |
| 散発的 | 3 | 4.74 |
| 数段 | 3 | 4.49 |
| 乗り | 3 | 3.70 |
| 眠れる | 3 | 3.78 |
| 有機的 | 3 | 5.37 |
| 飛び乗る | 3 | 4.17 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 有機物 | 3 | 5.22 |
| 悪態 | 3 | 4.13 |
| 頭脳 | 3 | 3.87 |
| スマート | 3 | 4.58 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| ハンドル | 3 | 4.51 |
| 効果的 | 3 | 4.03 |
| 増す | 3 | 3.62 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 名案 | 3 | 4.50 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| これにより | 3 | 4.27 |
| 心苦しい | 3 | 4.22 |
| たまたま | 3 | 3.63 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| 思いきや | 3 | 4.15 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 仕入れ | 3 | 4.04 |
| どの様 | 3 | 3.31 |
| 蒸発 | 3 | 4.25 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 迎撃 | 3 | 3.60 |
| 辛くも | 3 | 4.79 |
| 破れ | 3 | 4.25 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 夜中 | 3 | 3.96 |
| がっくり | 3 | 4.16 |
| 緩む | 3 | 3.73 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 吐き出す | 3 | 3.41 |
| 付いていく | 3 | 4.53 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 焼うどん | 3 | 6.25 |
Showing 8201 - 8300 of 13,186 words