Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| セラミック | 1 | 5.38 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 甦る | 1 | 4.54 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 繰り上がる | 1 | 6.01 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 養殖 | 1 | 4.72 |
| ３時 | 1 | 4.89 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 水源 | 1 | 4.60 |
| 締め技 | 1 | 6.45 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 脱け | 1 | 5.89 |
| 臭覚 | 1 | 6.29 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 大物食い | 1 | 6.23 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 子どもの頃 | 1 | 4.82 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 場なれ | 1 | 6.37 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 高空 | 1 | 4.83 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
Showing 8201 - 8300 of 13,186 words