Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 死者 | 3 | 3.65 |
| 眼下 | 3 | 3.96 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 絶対 | 3 | 3.07 |
| 必至 | 3 | 4.38 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| そうこうする内に | 3 | 5.15 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| オッケー | 3 | 4.35 |
| 術者 | 3 | 3.79 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 噴射 | 3 | 4.51 |
| からに | 3 | 3.79 |
| もんだから | 3 | 4.16 |
| 繁殖 | 3 | 4.32 |
| 共にする | 3 | 4.31 |
| 捕らわれ | 3 | 4.67 |
| 頭角 | 3 | 4.85 |
| 弾き飛ばす | 3 | 4.55 |
| 注文 | 3 | 3.54 |
| 切らす | 3 | 4.11 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 制す | 3 | 3.93 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 脱ぎ捨てる | 3 | 4.37 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| テレビ | 3 | 3.84 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 胸のうち | 3 | 5.09 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 戦利品 | 3 | 4.30 |
| 伝令 | 3 | 3.86 |
| 遺物 | 3 | 4.29 |
| 無邪気 | 3 | 3.81 |
| 飢え | 3 | 4.04 |
| 連想 | 3 | 4.09 |
| 心苦しい | 3 | 4.22 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 撃ち抜く | 3 | 4.22 |
| 黄色い | 3 | 3.95 |
| 経過 | 3 | 3.58 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 誤差 | 3 | 4.37 |
| 寒さ | 3 | 3.89 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 食い | 3 | 3.66 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| ボンボン | 3 | 4.79 |
| 涎 | 3 | 4.08 |
| 舌打ち | 3 | 3.62 |
| 満足のいく | 3 | 4.93 |
| 平らげる | 3 | 4.32 |
| 水底 | 3 | 4.80 |
| 伎 | 3 | 4.21 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 精々 | 3 | 3.46 |
| 生白い | 3 | 5.59 |
| 見る目 | 3 | 3.98 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 好都合 | 3 | 4.16 |
| 若しも | 3 | 3.42 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| 連盟 | 4 | 4.15 |
| 乳 | 4 | 3.24 |
| 狼狽える | 4 | 4.15 |
| 好き勝手 | 4 | 3.90 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 同年代 | 4 | 4.12 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| 唐突 | 4 | 3.52 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 揃え | 4 | 3.64 |
| 明らめる | 4 | 4.81 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| ロボット | 4 | 3.97 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| 内蔵 | 4 | 4.39 |
| 突っかかる | 4 | 4.50 |
| 庫内 | 4 | 3.22 |
| だからって | 4 | 3.79 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 上る | 4 | 3.66 |
Showing 8501 - 8600 of 13,186 words