Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこいら中 | 1 | 5.88 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| シマウマ | 1 | 5.50 |
| 従来 | 1 | 4.49 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 混じり気 | 1 | 5.59 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 可聴域 | 1 | 6.02 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 新入 | 1 | 5.55 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 湿地 | 1 | 4.83 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| すいっ | 1 | 6.25 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| コマ落とし | 1 | 6.28 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 苦労人 | 1 | 4.82 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 言い換え | 1 | 4.69 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| ヤギ | 1 | 4.60 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 女子会 | 1 | 4.88 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 冷蔵 | 1 | 5.08 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| ラナイ | 1 | 6.27 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| お得感 | 1 | 5.83 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| バリア | 1 | 4.49 |
Showing 8501 - 8600 of 13,186 words