Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| クロスボウ | 1 | 4.33 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 武家屋敷 | 1 | 5.64 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 恒星間航行 | 1 | 6.29 |
| 卵細胞 | 1 | 7.29 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| てめぇ | 1 | 3.65 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| まして | 1 | 3.82 |
| だみ声 | 1 | 5.76 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 両腰 | 1 | 5.64 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 黄色人種 | 1 | 5.78 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 枝垂れ柳 | 1 | 7.11 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 放熱 | 1 | 5.68 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| 高空 | 1 | 4.83 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| ちょい悪 | 1 | 6.14 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 我知らず | 1 | 4.97 |
| ３人組 | 1 | 5.02 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 一巻 | 1 | 4.96 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 傑出 | 1 | 5.34 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 金に糸目をつけない | 1 | 6.14 |
| チタン | 1 | 5.15 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| 揉み手 | 1 | 5.12 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
Showing 8601 - 8700 of 13,186 words