Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛感 | 4 | 4.32 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| より大きい | 4 | 4.71 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 刺激 | 4 | 3.60 |
| 垓 | 4 | 3.39 |
| 弱る | 4 | 3.84 |
| 交易 | 4 | 3.82 |
| 消し飛ぶ | 4 | 4.16 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| 遅れる | 4 | 3.60 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| 同族 | 4 | 4.11 |
| 洗い流す | 4 | 4.42 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| びっくりした | 4 | 3.91 |
| 喰う | 4 | 3.59 |
| 幼芽 | 4 | 3.74 |
| 干し肉 | 4 | 4.06 |
| 弛む | 4 | 4.89 |
| 緊急時 | 4 | 4.43 |
| 単体 | 4 | 4.08 |
| 気を失う | 4 | 4.79 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 傘 | 4 | 3.87 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 買い取り | 4 | 4.30 |
| 元より | 4 | 3.72 |
| 小山 | 4 | 4.56 |
| 呻く | 4 | 3.89 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| 感嘆 | 4 | 3.80 |
| 転進 | 4 | 5.00 |
| 痛む | 4 | 3.75 |
| こそばゆい | 4 | 4.76 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| よって | 4 | 3.62 |
| おいて | 4 | 3.53 |
| 黒帯 | 4 | 5.70 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| にも関わらず | 4 | 3.64 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| 強靭 | 4 | 4.05 |
| ギラリ | 4 | 4.91 |
| 出会す | 4 | 5.74 |
| 手渡し | 4 | 4.10 |
| 見物 | 4 | 4.07 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| おはようございます | 4 | 3.74 |
| ダチョウ | 4 | 5.17 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| 飛び立つ | 4 | 4.05 |
| 見紛う | 4 | 4.66 |
| 本の | 4 | 3.66 |
| 隠れる | 4 | 3.64 |
| それなりに | 4 | 3.17 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 従事 | 4 | 4.35 |
| 寄せ | 4 | 3.32 |
| もうちょっと | 4 | 3.64 |
| 困った | 4 | 3.27 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 盛大 | 4 | 3.60 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| 素手 | 4 | 4.48 |
| 手順 | 4 | 3.94 |
| 平原 | 4 | 3.73 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 胴当て | 4 | 6.02 |
| 佐幕 | 4 | 5.20 |
| 傾ける | 4 | 3.62 |
| びくりと | 4 | 4.27 |
| 貯める | 4 | 4.08 |
| 自由自在 | 4 | 4.42 |
| 出所 | 4 | 4.42 |
| 鍋 | 4 | 3.57 |
| ゴシック | 4 | 5.20 |
| 仰向け | 4 | 4.08 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 欠片 | 4 | 3.59 |
| 恨み | 4 | 3.70 |
| 昆虫 | 4 | 4.24 |
| 降る | 4 | 3.80 |
| 言う通り | 4 | 3.39 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| ケース | 4 | 3.90 |
| 差 | 4 | 3.06 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 街路 | 4 | 4.59 |
| すぐ側 | 4 | 4.13 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 川沿い | 4 | 4.73 |
| 価値観 | 4 | 3.95 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 逸らす | 4 | 3.35 |
| 寿命 | 4 | 3.81 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
Showing 8701 - 8800 of 13,186 words