Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はあっ | 1 | 3.75 |
| その時以来 | 1 | 6.22 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 変種 | 1 | 5.36 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| ぼろ切れ | 1 | 5.38 |
| 野郎ども | 1 | 4.70 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 恒星間航行 | 1 | 6.29 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 水位 | 1 | 5.02 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
| パチンコ玉 | 1 | 5.86 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| エビ | 1 | 4.40 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| すぽっと | 1 | 5.91 |
| 辿り着く | 1 | 3.83 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 酸っぱ味 | 1 | 7.59 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| １年間 | 1 | 5.12 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 暗鬱 | 1 | 5.58 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| アタッカー | 1 | 4.82 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| のし歩く | 1 | 6.01 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
Showing 8701 - 8800 of 13,186 words