Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 性向 | 1 | 6.20 |
| 再訪 | 1 | 5.55 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 我等 | 1 | 4.02 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 商取引 | 1 | 5.17 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 演武 | 1 | 4.86 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 鑑 | 1 | 4.75 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 罹患 | 1 | 5.36 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 牙を剥く | 1 | 4.71 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 成因 | 1 | 6.81 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 耕作 | 1 | 5.21 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| いと | 1 | 4.19 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 焼け落ちる | 1 | 4.89 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| パサパサ | 1 | 5.30 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 精力剤 | 1 | 5.39 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| お下がり | 1 | 4.79 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 友好条約 | 1 | 5.66 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| イワナ | 1 | 5.53 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
Showing 8801 - 8900 of 13,186 words