Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 炭鉱 | 1 | 4.98 |
| 物理現象 | 1 | 5.32 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 琵琶湖 | 1 | 5.28 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 大鎧 | 1 | 5.47 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 両君 | 1 | 6.27 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 減衰 | 1 | 4.55 |
| ご免こうむりたい | 1 | 6.09 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| アースカラー | 1 | 6.69 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| てらてら | 1 | 5.40 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 室内着 | 1 | 6.06 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| ミシリ | 1 | 5.46 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 総重量 | 1 | 5.39 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 後ろ脚 | 1 | 5.07 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| とけ込む | 1 | 6.09 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 議員 | 1 | 4.11 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 馬鹿に出来ない | 1 | 5.44 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
Showing 801 - 900 of 13,186 words