Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 中継器 | 1 | 5.64 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 余裕しゃくしゃく | 1 | 5.85 |
| 統率力 | 1 | 4.98 |
| 引き合わせる | 1 | 5.22 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 遮二無二 | 1 | 5.36 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
| 土手っ腹 | 1 | 5.58 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 生理 | 1 | 5.12 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 初段 | 1 | 5.66 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 実際的 | 1 | 5.62 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 襟ぐり | 1 | 5.53 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 凍結 | 1 | 4.32 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 飛び下り | 1 | 5.47 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
Showing 801 - 900 of 13,186 words