Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 振り絞る | 4 | 4.02 |
| 有り難うございました | 4 | 3.41 |
| 逃す | 4 | 3.61 |
| 厚さ | 4 | 4.43 |
| 震える | 4 | 3.32 |
| 踊り | 4 | 3.82 |
| 両断 | 4 | 4.06 |
| 組 | 4 | 3.29 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 戦術 | 4 | 3.67 |
| すたすた | 4 | 4.52 |
| またもや | 4 | 4.18 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 髪の毛 | 4 | 3.78 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 室内 | 4 | 3.51 |
| 捕まえる | 4 | 3.41 |
| 武術 | 4 | 3.85 |
| 貯める | 4 | 4.08 |
| 陰 | 4 | 3.89 |
| 変身 | 4 | 3.73 |
| 悪 | 4 | 3.28 |
| 身を起こす | 4 | 4.77 |
| 中腹 | 4 | 4.54 |
| 同族 | 4 | 4.11 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| ルート | 4 | 3.51 |
| 土煙 | 4 | 4.12 |
| 徒歩 | 4 | 4.01 |
| 何人 | 4 | 3.88 |
| 調節 | 4 | 4.33 |
| 以降 | 4 | 3.32 |
| 別行動 | 4 | 4.22 |
| 建て | 4 | 3.89 |
| 途切れる | 4 | 3.95 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 手の甲 | 4 | 4.14 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| ころ | 4 | 3.59 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 熱心 | 4 | 3.89 |
| 嬉々 | 4 | 4.08 |
| 身体中 | 4 | 4.35 |
| ボトル | 4 | 4.53 |
| 居場所 | 4 | 3.65 |
| 舌 | 4 | 3.47 |
| 自動車 | 4 | 4.22 |
| 売り物 | 4 | 4.52 |
| 士 | 4 | 3.21 |
| 燐光 | 4 | 4.55 |
| 保管 | 4 | 3.85 |
| 秘密 | 4 | 3.31 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 大怪我 | 4 | 4.19 |
| にも関わらず | 4 | 3.64 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| 戸惑う | 4 | 3.51 |
| レッド | 4 | 3.89 |
| 物理攻撃 | 4 | 3.99 |
| がたん | 4 | 5.36 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 靴 | 4 | 3.57 |
| 何にせよ | 4 | 3.96 |
| 感想 | 4 | 3.18 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 朱 | 4 | 3.71 |
| たれ | 4 | 4.27 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 等しい | 4 | 3.70 |
| ミサイル | 4 | 4.21 |
| 詰め | 4 | 3.50 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 四方 | 4 | 3.91 |
| 黒帯 | 4 | 5.70 |
| 誤算 | 4 | 4.39 |
| 転進 | 4 | 5.00 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 見物 | 4 | 4.07 |
| 価値観 | 4 | 3.95 |
| 食虫植物 | 4 | 5.38 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| マット | 4 | 4.75 |
| ゴシック | 4 | 5.20 |
| 神秘的 | 4 | 4.36 |
| 潮 | 4 | 4.57 |
| 家事 | 4 | 4.03 |
| 広さ | 4 | 3.71 |
| 身体つき | 4 | 4.80 |
| 陸地 | 4 | 4.35 |
| 堰 | 4 | 4.88 |
| 何とかなる | 4 | 3.77 |
| ヒレ | 4 | 4.83 |
| 出所 | 4 | 4.42 |
| 隠れる | 4 | 3.64 |
Showing 8901 - 9000 of 13,186 words