Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弛む | 4 | 4.89 |
| 同道 | 4 | 4.87 |
| 何にせよ | 4 | 3.96 |
| ジャンプ | 4 | 3.92 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 運搬 | 4 | 4.04 |
| 変に | 4 | 3.93 |
| 仕入れる | 4 | 4.21 |
| 古代 | 4 | 3.49 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| あらゆる | 4 | 3.50 |
| 好奇心 | 4 | 3.79 |
| 僕たち | 4 | 3.28 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 振り絞る | 4 | 4.02 |
| 深く | 4 | 3.06 |
| 賑やか | 4 | 3.81 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 潜む | 4 | 3.68 |
| 紅い | 4 | 3.99 |
| 篝火 | 4 | 4.50 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| やり過ぎ | 4 | 4.38 |
| 差す | 4 | 3.65 |
| 乱戦 | 4 | 4.25 |
| 剣先 | 4 | 4.20 |
| 隊長 | 4 | 3.09 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| 軽やか | 4 | 4.06 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
| 自動 | 4 | 3.80 |
| 意図 | 4 | 3.39 |
| 生きていく | 4 | 3.95 |
| 変形 | 4 | 3.93 |
| 要素 | 4 | 3.51 |
| これなら | 4 | 3.45 |
| 抜け出る | 4 | 4.58 |
| アラブ | 4 | 5.69 |
| 数時間 | 4 | 3.86 |
| 踊り | 4 | 3.82 |
| がっちり | 4 | 4.36 |
| 硬直 | 4 | 3.71 |
| 届け | 4 | 3.66 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| 忌避 | 4 | 4.13 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 押さえる | 4 | 3.76 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 軌道 | 4 | 3.69 |
| 迫力 | 4 | 3.80 |
| 奪還 | 4 | 3.97 |
| 満面の笑み | 4 | 3.78 |
| 出くわす | 4 | 4.10 |
| 獲る | 4 | 4.06 |
| 眉 | 4 | 3.26 |
| 胴当て | 4 | 6.02 |
| 関わらず | 4 | 4.06 |
| 夢想 | 4 | 4.57 |
| サービス | 4 | 3.92 |
| 踊り子 | 4 | 4.59 |
| いそいそ | 4 | 4.39 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 不意 | 4 | 4.17 |
| 時期 | 4 | 3.35 |
| 最後尾 | 4 | 4.20 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| 大好き | 4 | 3.33 |
| 酒樽 | 4 | 4.74 |
| 手に入れる | 4 | 3.71 |
| 好ましい | 4 | 3.95 |
| 好き勝手 | 4 | 3.90 |
| 危機感 | 4 | 4.01 |
| 街路 | 4 | 4.59 |
| 鎧う | 4 | 5.14 |
| これでも | 4 | 3.60 |
| 受け取り | 4 | 3.68 |
| 梅毒 | 4 | 5.64 |
| 面倒くさい | 4 | 3.66 |
| 噛む | 4 | 3.43 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 被る | 4 | 3.46 |
| 泥障 | 4 | 5.11 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| 靴 | 4 | 3.57 |
| 戦法 | 4 | 4.08 |
| 彼等 | 4 | 3.42 |
| 顔を上げる | 4 | 3.78 |
| 日本食 | 4 | 5.21 |
| 数少ない | 4 | 4.00 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 眼窩 | 4 | 4.69 |
| 忍者 | 4 | 4.00 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 傘 | 4 | 3.87 |
| 漏れ | 4 | 3.65 |
| 痛む | 4 | 3.75 |
| ルート | 4 | 3.51 |
| 放電 | 4 | 4.68 |
| 今だに | 4 | 3.86 |
Showing 9001 - 9100 of 13,186 words