Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 信用出来る | 1 | 4.95 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| バスケットボール | 1 | 5.07 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 川べり | 1 | 5.41 |
| 討ち死に | 1 | 4.87 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| この程 | 1 | 6.03 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 地熱 | 1 | 5.61 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| グツグツ | 1 | 5.43 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| ログハウス | 1 | 4.65 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 住み処 | 1 | 5.41 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 笑い物 | 1 | 5.85 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 梅花 | 1 | 5.62 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 倍力 | 1 | 6.55 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 泣きべそ | 1 | 5.20 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 反撥 | 1 | 6.02 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 仕舞い | 1 | 4.41 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 怪獣映画 | 1 | 5.76 |
Showing 9001 - 9100 of 13,186 words