Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 非常に | 4 | 2.99 |
| 起き上がる | 4 | 3.63 |
| びっくりした | 4 | 3.91 |
| 振り返る | 4 | 2.95 |
| 眼窩 | 4 | 4.69 |
| 徒歩 | 4 | 4.01 |
| 今こそ | 4 | 4.27 |
| 申し訳なさそう | 4 | 3.83 |
| キロメートル | 4 | 4.42 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 狼狽える | 4 | 4.15 |
| 自由自在 | 4 | 4.42 |
| 亡者 | 4 | 4.33 |
| 絡みつく | 4 | 4.17 |
| あんなに | 4 | 3.52 |
| 胸元 | 4 | 3.60 |
| 飲みで | 4 | 3.63 |
| じゃが | 4 | 3.56 |
| 斗きょう | 4 | 5.15 |
| 室内 | 4 | 3.51 |
| 混ざる | 4 | 3.62 |
| ジャージ | 4 | 4.34 |
| 鎌 | 4 | 3.96 |
| 陥没 | 4 | 4.46 |
| 関わらず | 4 | 4.06 |
| 目をやる | 4 | 4.33 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| 隊長 | 4 | 3.09 |
| 浮遊 | 4 | 3.74 |
| 逆立つ | 4 | 4.61 |
| 調節 | 4 | 4.33 |
| くすむ | 4 | 4.59 |
| どれ程 | 4 | 3.37 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| 詰め込む | 4 | 3.93 |
| 発言 | 4 | 3.13 |
| 我が | 4 | 3.03 |
| 泊まる | 4 | 3.62 |
| 迷惑 | 4 | 3.31 |
| 物理攻撃 | 4 | 3.99 |
| 見知らぬ | 4 | 3.93 |
| 無限 | 4 | 3.62 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| アラブ | 4 | 5.69 |
| だからって | 4 | 3.79 |
| 忌避 | 4 | 4.13 |
| 忍者 | 4 | 4.00 |
| 性 | 4 | 3.53 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 身体つき | 4 | 4.80 |
| 焼き肉 | 4 | 4.74 |
| 吹く | 4 | 3.60 |
| 眉 | 4 | 3.26 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| コスプレ | 4 | 4.45 |
| 高価 | 4 | 3.78 |
| この人 | 4 | 3.25 |
| 真面目 | 4 | 3.25 |
| 自律的 | 4 | 5.59 |
| 安定 | 4 | 3.59 |
| こそばゆい | 4 | 4.76 |
| 差 | 4 | 3.06 |
| 海水 | 4 | 4.15 |
| 苦鳴 | 4 | 5.07 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 破れる | 4 | 4.19 |
| ぎこちない | 4 | 4.12 |
| 手の甲 | 4 | 4.14 |
| 魔族 | 4 | 2.87 |
| 金貨 | 4 | 3.27 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| 吠える | 4 | 3.84 |
| 調査 | 4 | 3.19 |
| 一方的 | 4 | 3.57 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| 詰め | 4 | 3.50 |
| 癖に | 4 | 3.34 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 説得 | 4 | 3.47 |
| ケース | 4 | 3.90 |
| 帰ってくる | 4 | 3.74 |
| 賑やか | 4 | 3.81 |
| 真ん中 | 4 | 3.53 |
| 下調べ | 4 | 4.88 |
| 無くても | 4 | 3.52 |
| 幼芽 | 4 | 3.74 |
| 休め | 4 | 4.11 |
| 広場 | 4 | 3.31 |
| ほほう | 4 | 4.25 |
| 豪快 | 4 | 3.96 |
| 槍の穂先 | 4 | 4.46 |
| 押さえつける | 4 | 4.03 |
| 悲しい | 4 | 3.34 |
| 気がする | 4 | 2.98 |
| 迫力 | 4 | 3.80 |
| 救い | 4 | 3.62 |
| 考えられない | 4 | 3.83 |
| 心地よい | 4 | 3.92 |
Showing 9101 - 9200 of 13,186 words