Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 虚脱状態 | 1 | 5.92 |
| 顔見知り | 1 | 4.10 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| アドレナリン | 1 | 5.15 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| ハンドベル | 1 | 5.69 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 私塾 | 1 | 5.22 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 羽振りがいい | 1 | 5.80 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 離岸 | 1 | 6.01 |
| 仲のよい | 1 | 5.54 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 本流 | 1 | 5.24 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 慣習 | 1 | 4.58 |
| 血栓 | 1 | 5.94 |
| ぽっこり | 1 | 5.44 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| ピカ | 1 | 5.04 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 曲刀 | 1 | 4.41 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| イボ | 1 | 5.82 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 西洋式 | 1 | 6.09 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
Showing 9101 - 9200 of 13,186 words